Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll
How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?
I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.
One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.
I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.
Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.
Rice Paper Kimchi Roll
(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches
Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.
The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.





Hi, i believe that i noticed you visited my weblog so i got here to “go back the desire”.I am trying to find things to improve my website!I suppose its adequate to use a few of your concepts!!
1It’s hard to find knowledgeable people on this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
2포항오피를 검색하며 포항 지역 일반 마사지·스파를 알아보는 분들을 위한 안내입니다. 프로그램 선택, 관리 시간과 비용, 시설·위생, 주차, 예약 전 확인사항과 자주 묻는 질문을 정리했습니다.
3magnificent post, very informative. I wonder why the other experts of this sector do not notice this. You must continue your writing. I’m confident, you have a great readers’ base already!
4경기도 성남출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 자택·호텔 방문 상담, 선입금 없는 예약 및 현장 결제 기준을 확인하세요. 방문 가능 여부와 예상 도착 시간은 주소와
5I genuinely enjoy looking through on this website, it has great blog posts. “Don’t put too fine a point to your wit for fear it should get blunted.” by Miguel de Cervantes.
6Howdy! I simply would like to give a huge thumbs up for the great data you’ve got right here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.
7강남출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 예약 방법을 확인하세요. 서울 강남구 역삼동·삼성동·논현동·신사동·압구정동·청담동·대치동·도곡동·개포동·수서동 등 주소별
8경기도 김포출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 자택·호텔 방문 상담, 선입금 없는 예약 및 현장 결제 기준을 확인하세요. 방문 가능 여부와 예상 도착 시간은 주소와
9경기도 김포출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 자택·호텔 방문 상담, 선입금 없는 예약 및 현장 결제 기준을 확인하세요. 방문 가능 여부와 예상 도착 시간은 주소와
10Hey there! Someone in my Facebook group shared this site with us so I came to look it over. I’m definitely loving the information. I’m book-marking and will be tweeting this to my followers! Fantastic blog and great design.
11경기도 구리출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 자택·호텔 방문 상담, 선입금 없는 예약 및 현장 결제 기준을 확인하세요. 방문 가능 여부와 예상 도착 시간은 주소와
12You actually make it seem so easy along with your presentation however I in finding this matter to be actually one thing that I think I’d never understand. It sort of feels too complex and extremely broad for me. I’m having a look forward on your subsequent post, I will try to get the hold of it!
13부산출장마사지 셀럽의 코스별 가격과 예약 방법을 확인하세요. 해운대·서면·광안리·동래 등 지역별 방문 가능 여부, 예상 도착 시간, 선입금 없는 현장 결제와 자택
14Keep working ,impressive job!
15Pretty nice post. I simply stumbled upon your blog and wanted to say that I’ve truly enjoyed browsing your blog posts. In any case I will be subscribing for your rss feed and I’m hoping you write once more soon!
16You are my intake, I have few web logs and rarely run out from to brand.
17Respect to author, some good entropy.
18I have not checked in here for some time because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂
19whoah this blog is excellent i love studying your posts. Stay up the great paintings! You know, a lot of individuals are hunting around for this info, you could help them greatly.
20I truly enjoy studying on this internet site, it has wonderful posts. “The living is a species of the dead and not a very attractive one.” by Friedrich Wilhelm Nietzsche.
21It is really a great and useful piece of info. I’m satisfied that you shared this useful information with us. Please stay us up to date like this. Thank you for sharing.
22I like this website because so much utile stuff on here :D.
23I think this site has got some rattling great information for everyone :D. “The ground that a good man treads is hallowed.” by Johann von Goethe.
24익숙한 일상에 새로운 취향을 더하는 여기여. 감각적인 공간과 다채로운 이야기, 오래 기억할 발견을 만나보세요. 나만의 속도로 머물며 당신에게 어울리는 특별한 순간을 찾아갑니다.
25I was curious if you ever thought of changing the structure of your site? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or 2 images. Maybe you could space it out better?
26주소콘에서 필요한 사이트를 분야별로 살펴보세요. 뉴스, 커뮤니티, 영상, 웹툰, 쇼핑, 생활 정보와 온라인 도구를 찾는 방법부터 주소 확인, 즐겨찾기 관리, 접속 오류 해결까지 안내합니다. 목적에 맞는 링크를 고르고 더 편리하게 이용하세요.
27Hey there, I think your website might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, very good blog!
28I was just looking for this information for some time. After 6 hours of continuous Googleing, at last I got it in your website. I wonder what is the lack of Google strategy that do not rank this kind of informative websites in top of the list. Normally the top web sites are full of garbage.
29주소콘에서 필요한 웹사이트 주소를 쉽고 빠르게 찾아보세요. 분야별 주소모음과 링크모음, 주소찾기 방법부터 변경된 주소 확인, 안전한 링크 확인 방법까지 한눈에 살펴볼 수 있습니다.
30My brother suggested I would possibly like this website. He was once entirely right. This publish truly made my day. You cann’t believe just how much time I had spent for this information! Thanks!
31It’s a shame you don’t have a donate button! I’d definitely donate to this excellent blog! I guess for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to brand new updates and will share this blog with my Facebook group. Talk soon!
32I am glad to be one of several visitants on this outstanding internet site (:, appreciate it for posting.
33Nice blog here! Also your site loads up very fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol
34I’ll right away grasp your rss feed as I can’t to find your e-mail subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you have any? Please let me know in order that I may just subscribe. Thanks.
35Regards for helping out, good info. “In case of dissension, never dare to judge till you’ve heard the other side.” by Euripides.
36Hey! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having problems finding one? Thanks a lot!
37주소콘은 자주 찾는 사이트의 최신주소와 변경된 주소를 카테고리별로 정리한 주소모음·링크모음 플랫폼입니다. 실시간으로 업데이트되는 바로가기 링크로 원하는 사이트에 빠르게 접속하세요.
38I’ve learn several excellent stuff here. Definitely value bookmarking for revisiting. I surprise how a lot attempt you place to create such a fantastic informative web site.
39Very great post. I just stumbled upon your blog and wished to mention that I have really loved browsing your weblog posts. After all I’ll be subscribing to your rss feed and I am hoping you write again soon!
40I would like to thank you for the efforts you’ve put in writing this blog. I’m hoping the same high-grade site post from you in the upcoming as well. Actually your creative writing abilities has inspired me to get my own site now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.
41I’d need to verify with you here. Which isn’t one thing I often do! I get pleasure from studying a publish that will make individuals think. Additionally, thanks for permitting me to remark!
42I like what you guys are up too. Such intelligent work and reporting! Keep up the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my site 🙂
43Howdy very cool website!! Guy .. Excellent .. Wonderful .. I will bookmark your blog and take the feeds also…I am glad to search out a lot of useful info here in the publish, we’d like work out more strategies on this regard, thanks for sharing. . . . . .
44Hey there! Someone in my Facebook group shared this site with us so I came to check it out. I’m definitely loving the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Great blog and amazing design.
45Hello. magnificent job. I did not anticipate this. This is a great story. Thanks!
46Woh I like your content, saved to my bookmarks! .
47Yay google is my king helped me to find this outstanding website ! .
48I have recently started a blog, the information you provide on this web site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work.
49Excellent web site. Lots of useful info here. I am sending it to several pals ans also sharing in delicious. And obviously, thank you for your sweat!
50