Flavor Boulevard

We Asians like to talk food.
Subscribe

Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll

July 29, 2012 By: Mai Truong Category: Comfort food, Korean, RECIPES, Vietnamese

How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?

I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.

One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.

I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.

Korean ssam bab: sautรฉ pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.

Rice Paper Kimchi Roll

(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches

Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.

The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.

0 Comments to “Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll”


  1. I was reading some of your posts on this site and I conceive this web site is really instructive! Continue posting.

    1
  2. fantastic put up, very informative. I ponder why the opposite experts of this sector don’t notice this. You must continue your writing. I’m confident, you have a great readers’ base already!

    2
  3. What’s Happening i’m new to this, I stumbled upon this I have discovered It positively useful and it has aided me out loads. I am hoping to contribute & assist different users like its aided me. Great job.

    3
  4. I was looking at some of your posts on this internet site and I conceive this internet site is real informative ! Keep posting.

    4
  5. I am not rattling excellent with English but I get hold this very easygoing to read .

    5
  6. Some truly wonderful information, Sword lily I detected this. “We must learn our limits. We are all something, but none of us are everything.” by Blaise Pascal.

    6
  7. Thank you for some other informative website. The place else may just I am getting that type of info written in such a perfect way? I’ve a undertaking that I am simply now running on, and I’ve been at the look out for such info.

    7
  8. I see something truly special in this web site.

    8
  9. I have not checked in here for some time since I thought it was getting boring, but the last few posts are great quality so I guess I’ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend ๐Ÿ™‚

    9
  10. ์˜ˆ์•ฝํ•  ๋•Œ ๋‚ ์งœ์™€ ์ธ์›, ๋„์ฐฉ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ฉด ์กฐ๊ฑด์„ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ์ฃผ ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€ ์˜ˆ์•ฝ ์ „ ์ฒดํฌ์‚ฌํ•ญ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ๊ณ ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

    10
  11. ์ œ์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณผ ๋•Œ๋Š” ์œ„์น˜์™€ ์ด์šฉ ๊ตฌ์„ฑ์„ ํ•จ๊ป˜ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ์ฃผ๊ฐ€๋ผ์˜ค์ผ€ ์•ˆ๋‚ด์— ๋ฐฉ๋ฌธ ์ „์— ํ™•์ธํ•  ํ•ญ๋ชฉ๋“ค์ด ์ •๋ฆฌ๋ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    11
  12. Thanks for this marvellous post, I am glad I detected this internet site on yahoo.

    12
  13. Very interesting topic, thanks for putting up.

    13
  14. Woh I like your content, saved to fav! .

    14
  15. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz reply as I’m looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. thanks a lot

    15
  16. Yesterday, while I was at work, my cousin stole my apple ipad and tested to see if it can survive a 25 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My iPad is now destroyed and she has 83 views. I know this is entirely off topic but I had to share it with someone!

    16
  17. I dugg some of you post as I cerebrated they were invaluable very helpful

    17
  18. I have been exploring for a little for any high-quality articles or weblog posts in this sort of space . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this website. Studying this info So i’m happy to exhibit that I have a very good uncanny feeling I found out exactly what I needed. I such a lot unquestionably will make sure to do not overlook this web site and give it a glance on a relentless basis.

    18
  19. I carry on listening to the news speak about getting free online grant applications so I have been looking around for the top site to get one. Could you tell me please, where could i find some?

    19
  20. I’m not that much of a internet reader to be honest but your blogs really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back down the road. All the best

    20
  21. I simply needed to thank you so much once again. I’m not certain the things I would’ve created without those smart ideas shown by you directly on such a theme. It was before a real distressing matter in my opinion, however , viewing a new skilled manner you processed the issue forced me to leap with contentment. I am just thankful for this information and even pray you know what a powerful job you’re carrying out educating others through your blog. Most probably you’ve never encountered any of us.

    21
  22. Hi, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!

    22
  23. Just wanna input on few general things, The website design is perfect, the articles is real fantastic : D.

    23
  24. wonderful post.Never knew this, thanks for letting me know.

    24
  25. I get pleasure from, cause I found exactly what I was taking a look for. You’ve ended my four day lengthy hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye

    25
  26. I really enjoy looking at on this internet site, it contains superb content.

    26
  27. Simply want to say your article is as astounding. The clarity in your post is simply nice and i could assume you’re an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

    27
  28. Rattling nice layout and great content, practically nothing else we need :D.

    28


Leave a Reply