Flavor Boulevard

We Asians like to talk food.
Subscribe

Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll

July 29, 2012 By: Mai Truong Category: Comfort food, Korean, RECIPES, Vietnamese

How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?

I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.

One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.

I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.

Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.

Rice Paper Kimchi Roll

(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches

Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.

The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.

0 Comments to “Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll”


  1. Hi! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?

    1
  2. I have recently started a blog, the information you provide on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.

    2
  3. Hello my friend! I wish to say that this article is awesome, nice written and come with almost all vital infos. I would like to see extra posts like this .

    3
  4. Please let me know if you’re looking for a author for your weblog. You have some really good articles and I believe I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d really like to write some articles for your blog in exchange for a link back to mine. Please shoot me an e-mail if interested. Regards!

    4
  5. Magnificent beat ! I would like to apprentice even as you amend your web site, how could i subscribe for a weblog website? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit familiar of this your broadcast offered brilliant clear idea

    5
  6. Heya i am for the first time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out a lot. I hope to give one thing back and help others such as you aided me.

    6
  7. Thank you for another magnificent article. The place else may just anybody get that type of information in such a perfect way of writing? I have a presentation next week, and I’m at the search for such info.

    7
  8. I’m no longer positive where you’re getting your information, but good topic. I needs to spend a while learning much more or figuring out more. Thanks for fantastic information I was on the lookout for this info for my mission.

    8
  9. I dugg some of you post as I thought they were very helpful very useful

    9
  10. Thanks for another informative site. Where else could I get that type of information written in such a perfect way? I have a project that I’m just now working on, and I have been on the look out for such info.

    10
  11. There are definitely lots of details like that to take into consideration. That could be a nice point to bring up. I provide the ideas above as basic inspiration however clearly there are questions like the one you deliver up where an important factor will likely be working in honest good faith. I don?t know if best practices have emerged around things like that, however I am sure that your job is clearly recognized as a good game. Both boys and girls feel the affect of only a second’s pleasure, for the remainder of their lives.

    11
  12. Just wanna state that this is very useful, Thanks for taking your time to write this.

    12
  13. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you! However, how could we communicate?

    13
  14. I like your writing style really enjoying this web site.

    14
  15. Very good site you have here but I was wanting to know if you knew of any message boards that cover the same topics discussed in this article? I’d really like to be a part of online community where I can get suggestions from other experienced individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Bless you!

    15
  16. Heya i am for the first time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you helped me.

    16
  17. 구미오피는 이 페이지에서 구미의 오피스텔 형태 공간에서 일반 관리 서비스를 제공하는 곳을 뜻합니다. 프로그램 이름만 보고 결정하기 어렵다면 관리 항목과 실제

    17
  18. I’ve been exploring for a bit for any high-quality articles or weblog posts on this sort of area . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this web site. Reading this info So i am satisfied to express that I’ve a very just right uncanny feeling I found out just what I needed. I such a lot undoubtedly will make certain to do not fail to remember this website and give it a look regularly.

    18
  19. 구미오피는 이 페이지에서 구미의 오피스텔 형태 공간에서 일반 관리 서비스를 제공하는 곳을 뜻합니다. 프로그램 이름만 보고 결정하기 어렵다면 관리 항목과 실제

    19
  20. Some truly choice blog posts on this web site, saved to my bookmarks.

    20
  21. I have read a few excellent stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you put to make one of these excellent informative website.

    21
  22. It’s arduous to find educated individuals on this matter, however you sound like you already know what you’re talking about! Thanks

    22


Leave a Reply