Flavor Boulevard

We Asians like to talk food.
Subscribe

Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll

July 29, 2012 By: Mai Truong Category: Comfort food, Korean, RECIPES, Vietnamese

How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?

I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.

One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.

I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.

Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.

Rice Paper Kimchi Roll

(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches

Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.

The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.

0 Comments to “Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll”


  1. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! However, how could we communicate?

    1
  2. This is very interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I’ve shared your website in my social networks!

    2
  3. I’m curious to find out what blog platform you are using? I’m having some minor security problems with my latest blog and I would like to find something more safe. Do you have any suggestions?

    3
  4. Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending way to much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

    4
  5. Howdy! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be okay. I’m undoubtedly enjoying your blog and look forward to new posts.

    5
  6. so much superb info on here, :D.

    6
  7. I would like to thank you for the efforts you have put in writing this blog. I’m hoping the same high-grade web site post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing skills has encouraged me to get my own site now. Really the blogging is spreading its wings fast. Your write up is a good example of it.

    7
  8. Hi! I could have sworn I’ve been to this blog before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely delighted I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

    8
  9. Hello, you used to write wonderful, but the last several posts have been kinda boring… I miss your tremendous writings. Past few posts are just a little out of track! come on!

    9
  10. Wow! Thank you! I permanently wanted to write on my site something like that. Can I include a fragment of your post to my website?

    10
  11. Good day! I could have sworn I’ve been to this website before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely glad I found it and I’ll be book-marking and checking back often!

    11
  12. 구미오피를 검색하며 구미 지역 일반 마사지·스파를 알아보는 분들을 위한 안내입니다. 프로그램 선택, 관리 시간과 비용, 시설·위생, 주차, 예약 전 확인사항과 자주 묻는 질문을 정리했습니다.

    12
  13. 늑대닷컴을 검색하며 궁금했던 웹툰 정보와 작품 찾는 방법을 정리했습니다. 연재·완결 구분, 무료 회차와 미리보기 차이, 주소 정보 확인 기준, 모바일 이용 팁과 자주 묻는 질문을 확인하세요.

    13
  14. 구미오피를 검색하며 구미 지역 일반 마사지·스파를 알아보는 분들을 위한 안내입니다. 프로그램 선택, 관리 시간과 비용, 시설·위생, 주차, 예약 전 확인사항과 자주 묻는 질문을 정리했습니다.

    14
  15. 포항오피 검색어의 맥락과 온라인 정보 확인 기준을 정리했습니다. 광고성 표현과 후기의 출처, 게시물의 최신성, 개인정보 보호 방법, 포항 공공정보와 자주 묻는 질문을 확인하세요.

    15
  16. of course like your web site however you have to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I find it very troublesome to tell the truth nevertheless I’ll certainly come again again.

    16
  17. Thanks for ones marvelous posting! I actually enjoyed reading it, you may be a great author.I will make sure to bookmark your blog and definitely will come back in the foreseeable future. I want to encourage continue your great work, have a nice afternoon!

    17
  18. Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your website is wonderful, as well as the content!

    18
  19. Have you ever considered about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and everything. However just imagine if you added some great graphics or videos to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with pics and video clips, this blog could undeniably be one of the very best in its niche. Wonderful blog!

    19
  20. Dead indited articles, thanks for information .

    20
  21. Way cool, some valid points! I appreciate you making this article available, the rest of the site is also high quality. Have a fun.

    21
  22. As I website owner I believe the subject material here is very wonderful, thankyou for your efforts.

    22
  23. I was looking through some of your articles on this internet site and I think this site is very instructive! Keep putting up.

    23
  24. 부산여성전용마사지 부산토닥이 드디어 부산 상륙 NO.1 부산 최대 규모 관리사들 항시 대기중 24시 연중무휴

    24
  25. Wonderful work! This is the type of info that should be shared around the net. Shame on Google for not positioning this post higher! Come on over and visit my web site . Thanks =)

    25
  26. 부산여성전용마사지 부산토닥이 드디어 부산 상륙 NO.1 부산 최대 규모 관리사들 항시 대기중 24시 연중무휴

    26
  27. Just wanna input that you have a very nice internet site, I like the design it actually stands out.

    27
  28. You could definitely see your enthusiasm in the work you write. The arena hopes for more passionate writers such as you who are not afraid to say how they believe. Always go after your heart.

    28
  29. I have learn a few excellent stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I surprise how much effort you set to make such a wonderful informative site.

    29
  30. Thank you for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do a little research on this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more from this post. I’m very glad to see such fantastic information being shared freely out there.

    30
  31. I have read a few excellent stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I wonder how a lot effort you place to make this sort of great informative site.

    31
  32. Simply desire to say your article is as astounding. The clearness in your post is just nice and i could assume you are an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

    32
  33. Hiya, I am really glad I have found this info. Today bloggers publish just about gossips and net and this is really frustrating. A good site with interesting content, this is what I need. Thank you for keeping this site, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Can’t find it.

    33
  34. I am glad to be a visitor of this everlasting weblog! , regards for this rare info ! .

    34
  35. After research a few of the weblog posts in your website now, and I truly like your method of blogging. I bookmarked it to my bookmark web site checklist and will likely be checking again soon. Pls take a look at my web page as properly and let me know what you think.

    35
  36. I truly appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thank you again

    36
  37. I like what you guys are up also. Such intelligent work and reporting! Keep up the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my site :).

    37
  38. I went over this website and I believe you have a lot of excellent information, saved to my bookmarks (:.

    38
  39. superb post.Ne’er knew this, appreciate it for letting me know.

    39
  40. Thanks for every other informative site. The place else may I get that kind of information written in such a perfect method? I have a challenge that I’m just now running on, and I have been at the glance out for such information.

    40
  41. Wohh precisely what I was searching for, thanks for posting.

    41
  42. Some genuinely wonderful information, Glad I detected this. “The true republic men, their rights and nothing more women, their rights and nothing less.” by Franklin P. Adams.

    42
  43. Regards for helping out, excellent info .

    43
  44. 서울출장마사지와 서울출장안마 이용 안내. 강남·송파·마포 등 서울 지역의 홈타이 코스와 예약 절차를 확인하세요. 24시간 상담, 선입금 없는 후불제 타임케어. 방문 가능 여부와 최종 요금은 상담 시 안내합니다.

    44
  45. Thanks a lot for sharing this with all folks you really realize what you’re speaking approximately! Bookmarked. Please additionally consult with my web site =). We can have a hyperlink alternate arrangement between us!

    45
  46. Great amazing issues here. I am very glad to see your article. Thank you so much and i’m having a look ahead to touch you. Will you kindly drop me a e-mail?

    46
  47. I went over this site and I conceive you have a lot of great information, saved to bookmarks (:.

    47
  48. Needed to draft you one little bit of note just to thank you so much the moment again about the nice advice you’ve featured here. This is particularly open-handed of you to deliver extensively exactly what many people could have supplied for an electronic book to make some money on their own, mostly given that you might well have tried it if you ever considered necessary. The suggestions additionally served to be the good way to be aware that someone else have a similar passion the same as my very own to know the truth much more in respect of this issue. I believe there are a lot more enjoyable times ahead for individuals who take a look at your blog post.

    48
  49. Superb website you have here but I was curious if you knew of any message boards that cover the same topics discussed here? I’d really love to be a part of group where I can get advice from other knowledgeable people that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Kudos!

    49
  50. Only wanna remark that you have a very nice web site, I enjoy the layout it really stands out.

    50


Leave a Reply