Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll
How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?
I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.
One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.
I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.
Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.
Rice Paper Kimchi Roll
(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches
Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.
The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.





Excellent web site. Plenty of useful info here. I’m sending it to some buddies ans also sharing in delicious. And obviously, thank you to your effort!
1I have read some just right stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you place to create one of these wonderful informative web site.
2Rattling informative and fantastic bodily structure of subject material, now that’s user genial (:.
3Would love to perpetually get updated outstanding web site! .
4I conceive this internet site holds some really superb info for everyone :D. “We rarely think people have good sense unless they agree with us.” by Francois de La Rochefoucauld.
5I just could not go away your site before suggesting that I actually loved the standard info an individual provide in your visitors? Is going to be back regularly to check up on new posts.
6My spouse and i got now thankful Edward managed to finish off his researching by way of the ideas he discovered when using the web site. It is now and again perplexing to simply find yourself giving away helpful hints which often the rest could have been making money from. And now we understand we have got the website owner to give thanks to for this. The entire illustrations you’ve made, the easy site menu, the relationships you will make it easier to foster – it’s all incredible, and it is helping our son and us consider that this issue is cool, which is certainly seriously important. Many thanks for all the pieces!
7I believe you have noted some very interesting points, regards for the post.
8Excellent post but I was wanting to know if you could write a litte more on this topic? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit more. Many thanks!
9There are some interesting time limits in this article however I don’t know if I see all of them heart to heart. There’s some validity but I’ll take hold opinion till I look into it further. Good article , thanks and we wish extra! Added to FeedBurner as well
10Only wanna input that you have a very nice site, I like the style it really stands out.
11I’d incessantly want to be update on new articles on this site, saved to fav! .
12Thank you for sharing superb informations. Your web site is so cool. I’m impressed by the details that you’ve on this web site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched everywhere and simply couldn’t come across. What a great web-site.
13This actually answered my drawback, thanks!
14My spouse and i got so glad Ervin could round up his web research from the precious recommendations he received from your own web site. It’s not at all simplistic to just always be giving for free procedures which men and women might have been making money from. So we fully grasp we now have the writer to give thanks to because of that. The specific explanations you’ve made, the straightforward blog navigation, the friendships you help foster – it is many fabulous, and it’s making our son and us imagine that the subject matter is exciting, and that’s particularly fundamental. Thank you for all!
15I like this web blog very much, Its a really nice billet to read and find information. “The mark of a good action is that it appears inevitable in retrospect.” by Robert Louis Stephenson.
16I have been surfing on-line more than 3 hours lately, but I never found any interesting article like yours. It is beautiful value sufficient for me. In my view, if all web owners and bloggers made just right content material as you probably did, the internet shall be a lot more helpful than ever before. “Wherever they burn books, they will also, in the end, burn people.” by Heinrich Heine.
17Wow! This could be one particular of the most useful blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Great. I am also an expert in this topic so I can understand your hard work.
18Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it is really informative. I’m gonna watch out for brussels. I’ll be grateful if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!
19Hey! I just would like to give a huge thumbs up for the good information you might have here on this post. I shall be coming back to your blog for more soon.
20Thank you for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do some research on this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such excellent information being shared freely out there.
21It’s in reality a nice and helpful piece of information. I’m glad that you just shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
22Simply desire to say your article is as surprising. The clarity in your post is simply spectacular and i could assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the enjoyable work.
23This design is wicked! You definitely know how to keep a reader entertained. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!
24Howdy very nice site!! Guy .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your blog and take the feeds additionally. Very helpful article, thanks again.
25This design is spectacular! You certainly know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Wonderful job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!
26누누티비의 서비스 종료 이력과 같은 이름의 사이트를 확인할 때 알아둘 내용을 정리했습니다. 드라마·영화 다시보기 제공 여부, 회차·자막·화질 확인 방법과 자주 묻는 질문을 살펴보세요.
27누누티비의 서비스 종료 이력과 같은 이름의 사이트를 확인할 때 알아둘 내용을 정리했습니다. 드라마·영화 다시보기 제공 여부, 회차·자막·화질 확인 방법과 자주 묻는 질문을 살펴보세요.
28부산오피를 검색하며 부산 지역 일반 마사지·스파를 알아보는 분들을 위한 안내입니다. 프로그램 선택, 관리 시간과 비용, 시설·위생, 주차, 예약 전 확인사항과 자주 묻는 질문을 정리했습니다.
29광주호빠를 찾는 분을 위한 광주광역시 예약 안내. 라운지 분위기, 인원별 공간 선택, 가격 상담, 첫 방문 준비와 자주 묻는 질문을 확인하고 원하는 일정에 맞춰 문의
30Glad to be one of many visitants on this awesome website : D.
31광주호빠를 찾는 분을 위한 광주광역시 예약 안내. 라운지 분위기, 인원별 공간 선택, 가격 상담, 첫 방문 준비와 자주 묻는 질문을 확인하고 원하는 일정에 맞춰 문의
32Its such as you read my thoughts! You appear to understand so much about this, such as you wrote the ebook in it or something. I believe that you can do with some percent to pressure the message house a bit, but other than that, this is magnificent blog. A great read. I’ll certainly be back.
33여기여에서 검색·콘텐츠·학습·디자인·개발·생활 분야의 링크모음과 주소모음을 살펴보세요. 사이트 주소 확인법, 모바일 이용법, 북마크 정리, 접속 문제 해결 방법과 FAQ를 안내합니다.
34I believe this internet site holds some really good info for everyone. “As we grow oldthe beauty steals inward.” by Ralph Waldo Emerson.
35Hello there, I discovered your blog by means of Google whilst looking for a similar topic, your website got here up, it seems good. I have bookmarked it in my google bookmarks.
36광주호빠를 찾는 분을 위한 광주광역시 예약 안내. 라운지 분위기, 인원별 공간 선택, 가격 상담, 첫 방문 준비와 자주 묻는 질문을 확인하고 원하는 일정에 맞춰 문의
37광주호빠를 찾는 분을 위한 광주광역시 예약 안내. 라운지 분위기, 인원별 공간 선택, 가격 상담, 첫 방문 준비와 자주 묻는 질문을 확인하고 원하는 일정에 맞춰 문의
38광주호빠를 찾는 분을 위한 광주광역시 예약 안내. 라운지 분위기, 인원별 공간 선택, 가격 상담, 첫 방문 준비와 자주 묻는 질문을 확인하고 원하는 일정에 맞춰 문의
39I’ve been exploring for a bit for any high quality articles or weblog posts in this kind of area . Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this site. Studying this information So i am happy to express that I’ve a very excellent uncanny feeling I came upon exactly what I needed. I most for sure will make certain to do not forget this site and give it a glance regularly.
40Glad to be one of many visitors on this awing site : D.
41Definitely, what a magnificent site and illuminating posts, I definitely will bookmark your website.Best Regards!
42I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it I have you bookmarked to check out new stuff you post…
43I just couldn’t depart your web site prior to suggesting that I actually enjoyed the standard information a person provide for your visitors? Is going to be back often to check up on new posts
44You have observed very interesting points! ps nice site.
45Very interesting info!Perfect just what I was searching for!
46Hey! Someone in my Facebook group shared this website with us so I came to give it a look. I’m definitely enjoying the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Outstanding blog and fantastic design and style.
47Wow! Thank you! I permanently wanted to write on my site something like that. Can I implement a portion of your post to my site?
48Rattling wonderful visual appeal on this web site, I’d rate it 10 10.
49Excellent explanation! It made everything much easier to understand. Thanks for sharing this useful information.
50