Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll
How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?
I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.
One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.
I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.
Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.
Rice Paper Kimchi Roll
(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches
Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.
The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.





You have remarked very interesting details! ps nice internet site.
1you’re really a good webmaster. The site loading speed is incredible. It seems that you are doing any unique trick. In addition, The contents are masterpiece. you’ve done a fantastic job on this topic!
2Do you have a spam problem on this site; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have created some nice procedures and we are looking to exchange techniques with others, please shoot me an e-mail if interested.
3Greetings! I’ve been following your website for a while now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Houston Tx! Just wanted to say keep up the excellent work!
4I think other website proprietors should take this website as an model, very clean and wonderful user friendly style and design, let alone the content. You are an expert in this topic!
5Enjoyed examining this, very good stuff, thankyou. “All of our dreams can come true — if we have the courage to pursue them.” by Walt Disney.
6As I website possessor I think the content here is really fantastic, regards for your efforts.
7I just couldn’t leave your web site prior to suggesting that I really loved the usual info a person provide on your guests? Is going to be again frequently to check out new posts
8Very interesting points you have noted, regards for putting up.
9I’ve been exploring for a little bit for any high-quality articles or blog posts in this sort of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this web site. Studying this information So i am glad to express that I’ve an incredibly just right uncanny feeling I discovered just what I needed. I such a lot without a doubt will make certain to don’t fail to remember this website and provides it a glance regularly.
10I will right away seize your rss feed as I can not find your email subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly allow me recognise in order that I could subscribe. Thanks.
11Hi, i think that i saw you visited my web site so i got here to “go back the favor”.I’m trying to find things to improve my website!I guess its good enough to use some of your concepts!!
12Pretty section of content. I just stumbled upon your weblog and in accession capital to assert that I get in fact enjoyed account your blog posts. Anyway I will be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently quickly.
13You can certainly see your enthusiasm within the paintings you write. The sector hopes for even more passionate writers such as you who aren’t afraid to say how they believe. At all times follow your heart. “History is the version of past events that people have decided to agree upon.” by Napoleon.
14Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You obviously know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be giving us something enlightening to read?
15After examine a few of the blog posts on your web site now, and I really like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and might be checking back soon. Pls check out my web site as nicely and let me know what you think.
16hello there and thanks in your info – I’ve definitely picked up something new from proper here. I did on the other hand expertise a few technical issues the use of this web site, as I skilled to reload the website lots of instances prior to I may get it to load properly. I were puzzling over if your web host is OK? No longer that I’m complaining, but slow loading circumstances instances will sometimes have an effect on your placement in google and can harm your high-quality ranking if advertising and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my email and can look out for much extra of your respective exciting content. Make sure you update this again soon..
17An impressive share, I simply given this onto a colleague who was doing a little bit evaluation on this. And he actually bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love reading extra on this topic. If attainable, as you grow to be experience, would you thoughts updating your weblog with extra details? It is highly helpful for me. Huge thumb up for this weblog publish!
18Terrific paintings! This is the kind of information that should be shared around the web. Shame on Google for not positioning this submit higher! Come on over and talk over with my web site . Thank you =)
19Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information. Your website is very useful. Thanks for sharing.
20Pretty great post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I have really enjoyed surfing around your weblog posts. In any case I’ll be subscribing in your feed and I’m hoping you write once more very soon!
21Pretty! This was a really wonderful post. Thank you for your provided information.
22I am constantly searching online for posts that can assist me. Thanks!
23I am glad to be one of several visitors on this outstanding web site (:, thankyou for putting up.
24I think this site has very wonderful composed subject matter content.
25Thank you for sharing excellent informations. Your web-site is very cool. I am impressed by the details that you have on this site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched everywhere and just could not come across. What a great web site.
26Nice read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch as I found it for him smile So let me rephrase that: Thanks for lunch!
27Hey there, You’ve done a great job. I will certainly digg it and personally suggest to my friends. I’m confident they’ll be benefited from this website.
28I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is needed to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very web savvy so I’m not 100 sure. Any suggestions or advice would be greatly appreciated. Thanks
29Thank you for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do some research about this. We got a grab a book from our area library but I think I learned more from this post. I am very glad to see such fantastic info being shared freely out there.
30very nice put up, i definitely love this web site, carry on it
31Very interesting details you have observed, thankyou for putting up.
32You made some first rate factors there. I seemed on the internet for the problem and found most people will go together with together with your website.
33Hello! I just would like to give a huge thumbs up for the great info you have here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.
34I rattling delighted to find this website on bing, just what I was searching for : D besides saved to fav.
35Some times its a pain in the ass to read what people wrote but this site is real user friendly! .
36Rattling excellent info can be found on website.
37This web site can be a walk-by means of for the entire data you wished about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and also you’ll definitely discover it.
38Just want to say your article is as surprising. The clarity in your post is just excellent and i can assume you’re an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.
39As a Newbie, I am permanently exploring online for articles that can aid me. Thank you
40You could certainly see your expertise in the paintings you write. The sector hopes for even more passionate writers like you who aren’t afraid to mention how they believe. Always go after your heart. “Until you walk a mile in another man’s moccasins you can’t imagine the smell.” by Robert Byrne.
41Hello.This post was extremely motivating, especially because I was searching for thoughts on this issue last Friday.
42Hello there, I found your web site via Google while looking for a related topic, your web site came up, it looks good. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.
43Some truly nice stuff on this internet site, I like it.
44Good website! I truly love how it is simple on my eyes and the data are well written. I am wondering how I could be notified when a new post has been made. I’ve subscribed to your RSS which must do the trick! Have a nice day!
45Very interesting topic, thank you for putting up.
46I haven’t checked in here for some time because I thought it was getting boring, but the last few posts are great quality so I guess I’ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂
47Throughout the great pattern of things you receive an A+ with regard to effort and hard work. Exactly where you actually confused me was on all the specifics. As people say, the devil is in the details… And that couldn’t be more correct in this article. Having said that, permit me tell you just what exactly did work. The text is quite powerful and this is possibly the reason why I am making an effort to opine. I do not really make it a regular habit of doing that. 2nd, while I can easily see a jumps in reasoning you come up with, I am not necessarily sure of exactly how you seem to unite your details which in turn produce your conclusion. For right now I shall subscribe to your point however wish in the near future you link your facts much better.
48It’s hard to find knowledgeable people on this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
49As soon as I discovered this internet site I went on reddit to share some of the love with them.
50