Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll
How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?
I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.
One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.
I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.
Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.
Rice Paper Kimchi Roll
(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches
Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.
The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.





Hey! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?
1Hi there very nice site!! Man .. Beautiful .. Superb .. I’ll bookmark your site and take the feeds also…I’m happy to seek out a lot of helpful info right here within the publish, we need develop extra techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .
2Nice post. I study something more challenging on totally different blogs everyday. It’s going to all the time be stimulating to read content material from different writers and observe somewhat one thing from their store. I’d want to make use of some with the content on my blog whether you don’t mind. Natually I’ll give you a hyperlink on your internet blog. Thanks for sharing.
3Hey! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and tell you I really enjoy reading your articles. Can you recommend any other blogs/websites/forums that deal with the same subjects? Thank you so much!
4I love it when people come together and share opinions, great blog, keep it up.
5When I originally commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thanks!
6Thankyou for this marvelous post, I am glad I observed this website on yahoo.
7I like what you guys are up too. Such clever work and reporting! Carry on the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site :).
8Somebody essentially help to make seriously articles I would state. This is the very first time I frequented your web page and thus far? I amazed with the research you made to create this particular publish extraordinary. Excellent job!
9I don’t unremarkably comment but I gotta admit regards for the post on this amazing one :D.
10I just could not depart your website prior to suggesting that I actually enjoyed the standard information a person provide for your visitors? Is gonna be back often in order to check up on new posts
11I am no longer certain where you are getting your info, however good topic. I needs to spend a while finding out much more or understanding more. Thanks for great information I used to be looking for this info for my mission.
12Hello! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a wonderful job!
13I take pleasure in, cause I discovered just what I was having a look for. You’ve ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
14Usually I don’t read post on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to try and do it! Your writing style has been surprised me. Thanks, very nice article.
15excellent post, very informative. I wonder why the other experts of this sector do not notice this. You should continue your writing. I’m confident, you’ve a great readers’ base already!
16You could certainly see your expertise within the work you write. The sector hopes for even more passionate writers like you who are not afraid to mention how they believe. Always follow your heart.
17You are a very smart individual!
18I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own blog now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.
19I carry on listening to the news broadcast lecture about receiving free online grant applications so I have been looking around for the most excellent site to get one. Could you advise me please, where could i find some?
20Hi, Neat post. There is a problem with your web site in internet explorer, could test thisK IE still is the marketplace chief and a big section of people will leave out your wonderful writing because of this problem.
21I’m just writing to let you know what a excellent experience my friend’s girl had studying your webblog. She came to find several things, including what it is like to possess an incredible giving mindset to let certain people without problems master chosen problematic topics. You truly did more than people’s desires. I appreciate you for delivering these interesting, trusted, edifying and as well as unique guidance on this topic to Emily.
22I got what you mean , appreciate it for putting up.Woh I am happy to find this website through google.
23Great paintings! That is the kind of information that should be shared around the internet. Shame on the search engines for now not positioning this put up upper! Come on over and consult with my website . Thanks =)
24Hi there are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you require any html coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!
25Spot on with this write-up, I really think this web site wants rather more consideration. I’ll in all probability be once more to read way more, thanks for that info.
26Nice post. I learn one thing more difficult on totally different blogs everyday. It can all the time be stimulating to learn content material from other writers and follow a little bit something from their store. I’d favor to make use of some with the content on my blog whether you don’t mind. Natually I’ll provide you with a link on your web blog. Thanks for sharing.
27Have you ever thought about creating an e-book or guest authoring on other blogs? I have a blog centered on the same topics you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my audience would value your work. If you’re even remotely interested, feel free to shoot me an e-mail.
28Unquestionably believe that which you stated. Your favorite justification seemed to be on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while people think about worries that they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks
29Great paintings! That is the type of information that are supposed to be shared across the web. Disgrace on Google for not positioning this submit upper! Come on over and seek advice from my website . Thank you =)
30Hello There. I discovered your blog the usage of msn. That is an extremely smartly written article. I will be sure to bookmark it and come back to learn extra of your useful info. Thank you for the post. I’ll definitely return.
31Great post, I conceive website owners should larn a lot from this weblog its very user friendly.
32Very great post. I just stumbled upon your blog and wished to mention that I have truly loved browsing your weblog posts. In any case I’ll be subscribing for your feed and I’m hoping you write again soon!
33Hello this is kind of of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding know-how so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be enormously appreciated!
34Hello! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I’m getting sick and tired of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at options for another platform. I would be awesome if you could point me in the direction of a good platform.
35When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several e-mails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Many thanks!
36Pretty nice post. I simply stumbled upon your weblog and wished to mention that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I’ll be subscribing in your feed and I hope you write once more soon!
37I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thx again!
38Thank you, I’ve recently been searching for info about this subject for ages and yours is the best I have discovered so far. But, what about the conclusion? Are you sure about the source?
39I have been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my view, if all website owners and bloggers made good content as you did, the web will be a lot more useful than ever before.
40Some genuinely nice and utilitarian info on this internet site, besides I conceive the design and style has got fantastic features.
41I like the valuable information you provide in your articles. I will bookmark your blog and check again here regularly. I am quite certain I will learn plenty of new stuff right here! Best of luck for the next!
42Woah! I’m really loving the template/theme of this blog. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very difficult to get that “perfect balance” between usability and visual appearance. I must say you have done a excellent job with this. In addition, the blog loads super quick for me on Firefox. Exceptional Blog!
43Woh I love your blog posts, saved to fav! .
44Hello my friend! I want to say that this article is awesome, nice written and include approximately all significant infos. I would like to see more posts like this.
45Hello, you used to write excellent, but the last several posts have been kinda boring… I miss your great writings. Past several posts are just a little out of track! come on!
46Good day I am so glad I found your blog page, I really found you by error, while I was searching on Yahoo for something else, Anyways I am here now and would just like to say thanks a lot for a marvelous post and a all round enjoyable blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at the moment but I have bookmarked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the excellent work.
47Fantastic beat ! I would like to apprentice while you amend your site, how can i subscribe for a blog site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept
48I’ve recently started a website, the info you offer on this web site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.
49Very superb info can be found on web site.
50