Mom’s cooking #2: Sizzling the Vietnamese steak (bò bíp-tết)
— Guest post by Mom, translated by me —

My little family has three people, and two of them like beef. Ever since we settled in Texas, the land of cheap, good beef, my husband and daughter almost always order something cow related when we go out, even as they love these loving-eyed animals when they’re alive and grazing the fields too. Sometimes I join them in forking red meat, and of those few occasions the American steak does not quite sing to me, but rather they sink a little hard and a bit salty. I guess the blame lies with either the meat quality or the cooking method, and mostly the latter.
So I buy some steak fillet and try out the way we used to make back in Saigon. I slice ’em thin, marinade and fry, and not trying to toot my own horn here, but my steak is better than them restos’ steaks. 😛 Even Mai’s dad agrees. Its first highlight is the tenderness: it’s so tender I can bite it off with my teeth, who needs the knife and elbow grease to butcher that poor fillet. Its second highlight is the mouthwatering fragrance of garlic, onion, and pepper infused in every strand of muscle. Its last highlight, and also my principle of cooking, is that it doesn’t take long to make.
Ingredients:
– 1 lb beef filet
– 1 tbs chopped garlic
– 3 cloves of fresh garlic, smashed to flatten
– 4 purple onions, or half a sweet onion, chopped
– 2 tsp sugar
– 1/2 tsp salt
– 1/2 tsp pepper
– 2 tbs olive oil
Wash the filet, cut into slices of roughly 1 cm (1/3 inch) thick. Marinade the beef with chopped garlic, onion, sugar, salt, and pepper for an hour.
In a skillet, heat up oil on high heat. Throw in the three smashed cloves when the oil is really hot, wait until the garlic turns golden and smell good to add the beef.
Fry the beef slices for about 1 minute, flip over, and fry another 1 minute. Turn off heat and the meat is done.
We eat ’em hot with homemade fries and broccoli. This combination of Texas beef and Vietnamese cooking suits those who don’t have much time (or don’t really like meticulous labor in the kitchen), like me, best.





Valuable info. Lucky me I found your site by accident, and I am shocked why this accident didn’t happened earlier! I bookmarked it.
1Simply want to say your article is as surprising. The clarity in your put up is simply great and i can suppose you’re a professional on this subject. Fine together with your permission allow me to snatch your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the enjoyable work.
2I like what you guys are up too. Such clever work and reporting! Carry on the superb works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my web site :).
3Thank you for any other informative blog. The place else may I am getting that type of info written in such a perfect manner? I have a undertaking that I am simply now operating on, and I have been at the glance out for such information.
4Wohh exactly what I was looking for, thanks for putting up.
5I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Keep up the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my website 🙂
6Hi there this is kinda of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!
7I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this website. Thank you, I will try and check back more frequently. How frequently you update your website?
8Howdy very nice website!! Guy .. Excellent .. Wonderful .. I will bookmark your site and take the feeds additionally…I’m glad to search out a lot of helpful info here within the post, we want work out more techniques on this regard, thank you for sharing. . . . . .
9Just want to say your article is as surprising. The clarity for your submit is just spectacular and that i can suppose you are knowledgeable in this subject. Fine along with your permission let me to grasp your RSS feed to stay updated with coming near near post. Thanks 1,000,000 and please carry on the enjoyable work.
10Great, I should certainly pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all the tabs and related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, site theme . a tones way for your client to communicate. Nice task.
11magnificent publish, very informative. I ponder why the opposite experts of this sector don’t realize this. You must continue your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!
12Hey very cool website!! Man .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds also…I am happy to find a lot of useful information here in the post, we need work out more techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .
13Nice blog here! Also your web site loads up very fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol
14Greetings! Very helpful advice on this article! It is the little changes that make the biggest changes. Thanks a lot for sharing!
15I’ve recently started a web site, the info you provide on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.
16I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz answer back as I’m looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. thanks
17I have been surfing online more than 3 hours nowadays, yet I never found any interesting article like yours. It’s beautiful value enough for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made excellent content as you probably did, the net shall be a lot more helpful than ever before.
18Wow that was unusual. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my comment didn’t appear. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Regardless, just wanted to say fantastic blog!
19Hello.This post was extremely remarkable, particularly because I was looking for thoughts on this subject last Friday.
20Great post, I conceive people should acquire a lot from this web blog its really user friendly.
21Great write-up, I am normal visitor of one’s blog, maintain up the excellent operate, and It’s going to be a regular visitor for a long time.
22Howdy! Quick question that’s totally off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My web site looks weird when browsing from my apple iphone. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to fix this problem. If you have any suggestions, please share. Many thanks!
23Definitely, what a magnificent site and informative posts, I will bookmark your website.Have an awsome day!
24Thank you for sharing superb informations. Your web site is so cool. I’m impressed by the details that you’ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and simply could not come across. What an ideal site.
25Hi are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you require any html coding knowledge to make your own blog? Any help would be really appreciated!
26I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this web site. Thanks, I’ll try and check back more often. How frequently you update your site?
27I have been surfing on-line greater than 3 hours these days, yet I never found any attention-grabbing article like yours. It’s beautiful value sufficient for me. Personally, if all webmasters and bloggers made just right content material as you probably did, the net shall be a lot more helpful than ever before. “Dignity is not negotiable. Dignity is the honor of the family.” by Vartan Gregorian.
28Very interesting subject , appreciate it for posting.
29After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.
30Howdy! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having problems finding one? Thanks a lot!
31It is actually a nice and useful piece of information. I am happy that you just shared this useful information with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
32I want to point out my passion for your kind-heartedness supporting those individuals that must have help on this concept. Your personal dedication to getting the message all through became remarkably good and has always made somebody just like me to arrive at their goals. The invaluable useful information denotes a lot a person like me and far more to my office workers. Thanks a lot; from everyone of us.
33Sweet internet site, super pattern, really clean and utilize friendly.
34excellent points altogether, you simply received a emblem new reader. What would you suggest in regards to your post that you made a few days in the past? Any positive?
35Incredible! This blog looks exactly like my old one! It’s on a completely different subject but it has pretty much the same layout and design. Superb choice of colors!
36It’s a pity you don’t have a donate button! I’d most certainly donate to this excellent blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to brand new updates and will talk about this website with my Facebook group. Chat soon!
37Hello! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My weblog looks weird when viewing from my apple iphone. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to correct this issue. If you have any suggestions, please share. Thanks!
38Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.
39Some really interesting info , well written and loosely user genial.
40You have noted very interesting details! ps decent internet site.
41You really make it seem so easy with your presentation however I in finding this topic to be really something which I think I might by no means understand. It seems too complex and very wide for me. I am looking ahead for your subsequent post, I’ll attempt to get the hold of it!
42Hi there! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest writing a blog post or vice-versa? My site covers a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you are interested feel free to send me an email. I look forward to hearing from you! Wonderful blog by the way!
43Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?
44Simply wish to say your article is as surprising. The clearness in your post is simply nice and i could assume you are an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the enjoyable work.
45Very interesting subject, thanks for putting up.
46Some genuinely great info , Gladiolus I found this. “Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.” by Mark Twain.
47I conceive this internet site has got very excellent written subject matter posts.
48There is visibly a bunch to realize about this. I feel you made certain nice points in features also.
49Throughout this great scheme of things you actually secure an A+ for effort and hard work. Where exactly you lost me was in all the details. You know, people say, the devil is in the details… And that couldn’t be more accurate here. Having said that, let me say to you what did do the job. Your writing is definitely incredibly persuasive and that is probably the reason why I am taking an effort in order to opine. I do not really make it a regular habit of doing that. Second, although I can see a jumps in reason you come up with, I am not necessarily sure of how you appear to unite your ideas which help to make the final result. For now I will, no doubt yield to your position but hope in the near future you actually link your facts much better.
50