Candied cà-na (white canarium or Chinese olive)
It’s not the black stuff they throw on your pizzas or the green thing they toothpick on your sandwich. How many of us city kids have tasted the tartness with a tiny sweet afterpunch of this Mekong delta fruit? It’s addictive like fresh squeezed orange juice on a summer day. Speaking street tongue, it’s nature’s crack in oblong shape.
Eat ’em fresh with chilipepper salt, or candy them with sugar and heat, it’s how kids down South do it with the cà na they shake off from bushes on the riverbanks. And argue if you may, kids know tasty food. The shape is really the only link cà na has with the Western olive (Olea europaea), though it’s at least two times bigger. Does the name “cà na” mean anything?
“Cà” is tomato, and “na” is the northern word for sweetsop, two totally unrelated species to this ovoid fruit. So “cà na” is not a compound noun. I’m no etymologist but here’s my best guess: “cà na” |kah nah| is a shortened vietnamization of the Thai word “kanachai”, from which cultigen taxonomists derive the the scientific name “canarium”, a genus with about 75 species native to the tropics. The cà na we eat and love from those riverbank bushes belongs to the species Canarium nigrum (black canarium) and Canarium album (white canarium), or “trám đen” and “trám trắng” in pure Vietnamese. Another delta variety is Canarium subulatum, pointy at both ends and sappy like green bananas.
Words on the net claim that cà na‘s acidity is good when you have a cold, drink too much, or wants to lower your weight, thus not so recommended for skinny sticks like me. I’ve never popped a fresh one myself, but this is the most (and only) mouth-watering description I could find on the net (translated from the Vietnamese original):
Every year, in roughly August or September, when the Mekong flushes the paddy fields, the cà na trees bear their first fruits. What could be better than rowing a canoe downstream, then tying it to a cà na trunk base by the riverbank to cast your fishing net, and while waiting, dip a bursting green ripen fruit into chilipepper salt to soak your soul with its wild and clean sweetness?
The first cà na‘s I’ve had are bright yellow with cracked skin, as big as a big green grape, resembling petrified dinosaur eggs, sold in glass jar among the ô mai and the salted plums.
The first nibble must be executed with caution. It’s firm and sound, with one big hard seed. No wonder the folks at home call the American football the cà na ball: they look and feel the same, only smaller. The flesh is dense like an old coconut’s meat, sour like lemon leaves, yet sweet like licorice blended with a dash of sea salt. How they’re made is a mystery to me.
Address: Vua Khô Bò & Ô Mai
2549 S King Rd #A-B
San Jose, CA 95121
(408) 531-8845
Also from here, also fruitilicious:
1. banana tootsie roll
2. ô mai (spiced fruit ball)
Other informative links on the Chinese olives:
– a list of different cultivars in China
– Autumn olive
This post is submitted to Delicious Vietnam #11, March edition, hosted by The Culinary Chronicles. I’ll head to her blog for more yummy posts on Vietnamese food this month, and many thanks to the Ravenous Couple and Anh for creating this event!
Its superb as your other articles : D, thanks for putting up.
1I have not checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I will add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂
2Hey! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new project in a community in the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a extraordinary job!
3I am glad to be one of the visitors on this great web site (:, appreciate it for putting up.
4I like this web site so much, saved to my bookmarks.
5Thank you a lot for providing individuals with remarkably terrific chance to check tips from this site. It really is so lovely plus stuffed with amusement for me and my office friends to search your blog nearly thrice in 7 days to study the fresh things you have got. Of course, we are actually fulfilled with your unique secrets you serve. Certain 3 ideas in this post are honestly the best we’ve ever had.
6구미오피는 이 페이지에서 구미의 오피스텔 형태 공간에서 일반 관리 서비스를 제공하는 곳을 뜻합니다. 프로그램 이름만 보고 결정하기 어렵다면 관리 항목과 실제
7구미오피는 이 페이지에서 구미의 오피스텔 형태 공간에서 일반 관리 서비스를 제공하는 곳을 뜻합니다. 프로그램 이름만 보고 결정하기 어렵다면 관리 항목과 실제
8Thanx for the effort, keep up the good work Great work, I am going to start a small Blog Engine course work using your site I hope you enjoy blogging with the popular BlogEngine.net.Thethoughts you express are really awesome. Hope you will right some more posts.
9Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!
10