Sandwich shop goodies #15 – Bánh quy (turtle mochi)
Of my two hundred fifty some posts so far, this Sandwich Shop Goodies series brings me the most joy when writing and also takes me the longest time per post. It’s a collection of the bits and pieces that cost next to nothing. You may say why of course, how can a mere grad student afford The Slanted Door, The French Laundry, or our local Chez Panisse et al. Now although my salary certainly factors in my grocery list, the truth is I’ve lost interest in the uptown food scene. It dazzles like fireworks, and also like fireworks, it doesn’t stay. The mixing and matching of the freshest and strangest ingredients has blended so many nationalities into one that it loses culture like a smoothie losing texture. Those fancinesses don’t have a home. Meanwhile, I can spend days googling an obscure street snack and still regret that I haven’t spent more time, because I know that someone somewhere out there has an interesting story surrounding its identity that I haven’t heard. With such food there’s more than what goes into the pot that I can mention. For example, a simple sticky rice treat has made its way into an idiom, no less.
For twenty five years I’ve heard and used the expression “bánh ít trao đi, bánh quy trao lại” (“give bánh ít, get bánh quy” or “you scratch my back and I’ll scratch yours”) in a million occasions, but not once did I know what bánh quy was. At home we call cookies bánh bích-quy (biscuit) and some shorten it to bánh quy, but the biscuit and the bánh ít are too different from each other to be consider equivalents, and it’s reasonable to guess that the idiom came about before the introduction of Western food into Vietnam. So confused I was. Then one day while foraging the pile of snacks at Alpha Bakery, I almost flipped backward as I found a package of three green mochi’s labeled “bánh quy“.
They’re round and flat at the bottom, each placed on a small cut of banana leaf, purposefully shaped like a turtle shell resting on wet grass. If you look closely you can even see some faint crevices near the rim. So there, mystery unveiled: “quy” means “turtle” in Han-Viet, and the banh gets its name from its look.
Content-wise, bánh quy is indeed just a smaller, rounder, flatter version of bánh ít: sticky rice, tapioca starch, salt, sugar, oil, and a sweet filling. Back in the day, the turtles had either a red or a yellow dot to distinguish between coconut and mung bean paste, but it seems these days only the coconut turtles are still around. Each banh is just big enough and tall enough to fit snuggly in a baby’s palm. Two or three adult bites and you suddenly wonder, hey, where did my sugary, chewy soft bun go?
Buy three at the store for $1.50. Also, look for this other type of bánh ít: bánh gai (bánh ít with thorn leaf extract)
Address: Alpha Bakery & Deli (inside Hong Kong City Mall)
11209 Bellaire Blvd # C-02
Houston, TX 77072-2548
(281) 988-5222
Previously on Sandwich Shop Goodies: bánh da lợn (pig skin pie)
This post is submitted to Delicious Vietnam #12, April edition, hosted by Anh of A Food’s Lover Journey. I’m so looking forward to the roundup this month!
Some really great content on this web site, regards for contribution. “A liar should have a good memory.” by Quintilian.
1Thanks for this post, I am a big big fan of this internet site would like to go along updated.
2Terrific work! This is the type of information that are supposed to be shared across the net. Shame on Google for no longer positioning this submit higher! Come on over and discuss with my site . Thanks =)
3Simply wish to say your article is as amazing. The clarity on your submit is just excellent and i could assume you are a professional on this subject. Well with your permission allow me to snatch your feed to stay updated with approaching post. Thanks one million and please carry on the enjoyable work.
4Wow! This can be one particular of the most helpful blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Great. I am also an expert in this topic so I can understand your hard work.
5I was studying some of your articles on this site and I think this site is really informative ! Continue posting.
6Hey there! Would you mind if I share your blog with my facebook group? There’s a lot of folks that I think would really appreciate your content. Please let me know. Thank you
7Hi are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you need any html coding expertise to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!
8F*ckin’ awesome things here. I am very glad to see your article. Thanks a lot and i am looking forward to contact you. Will you please drop me a mail?
9Hello! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one? Thanks a lot!
10But wanna comment on few general things, The website style is perfect, the subject matter is real wonderful. “Earn but don’t burn.” by B. J. Gupta.
11hello!,I like your writing very much! share we communicate more about your post on AOL? I need an expert on this area to solve my problem. Maybe that’s you! Looking forward to see you.
12Hmm is anyone else encountering problems with the pictures on this blog loading? I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog. Any responses would be greatly appreciated.
13Nice blog here! Also your website loads up very fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as fast as yours lol
14Howw long doo microwave chicken breastsChubbyys matres corpus
15christiWomen seeking tto watch mmen jrrk ooff on camSeex andd submiission ruby knoxHaydsen bbusty pregnantCraigslist erotic services legalMaternity bikinni bathong
suitsMature solosIsreal sexHollywoodd male starts nudeNudee pis oof
drr sLsbian babrs hotHott sedxy twinHawaii stfrip clubErka seven hentaiRob
annd jill pantyhose tubeHott thighns aand pussyBreqst tissu
pathologyBryy nudeHow tto geet a cleann assSexsual abuse 2009 jslsoft enterpruses
ltdMiilf golfWedge heels cumshotFreee yong girls
porfn sitesPornstars video sitesBiig titttty teedn frdee
clipsDiamne wiiest nudeBumls umder skion vaginaMaturee fucked sexDirt miklf whoresFrree nude pics oof mmo collinsBlackk chocs fuckingShippiuden 048assOral ssex mamaSexual harassmennt lawws iin canadaFrree masturbatin movieNuude
rrock climbBbbw white woman eating bbbw pussyHott wiffey suckimg fuckingTwilk seex videosMature
airy pussy ovie clipsTopp to tthe bottoim bottom too
topLaas vagqs stripp vacation rentalsNaed iraniansMichelle h czech pornoBeest ude scenss walkong aroundWomnen nude
squattingX-rated ertic halloween costumesFuull brazguitas sexCumshots orgiesBruutal tewn abusae video
tden girlsDaiy upload fre viudeo amateurTied bbondage sleepNeew adult flpash gamesdGirks
who sufk faceLeeann tweeren nue vidioEx gf cute embarrassed nakedHott bos penisAsss baqbe piic post puyssy thumbnailGlorry holle indianapolisClaritin vaginalLesbbo iraqBiig bitt and thighs
ten fuckingGirrl fucked bby tiny cockEenn twink tubeStepp by sstep threesomesOnlune ffee 3d sex gameNudde unty froim bangaloreMisy munndae hairyAdulpt camicsSexx podition white knuckelLesbiann earr piercingsTwwat thujmb poowered byy
phpbbNudde femake anusNorwa slutsFree slut thumbMatgure wifetubeTeenn gets dopggystyle hardPamelas scarf bondage siteAdult mosquito trapNake mmen athleetes shoiwer llocker oom photosLgtatis sexInsert enis girlAdult learning readEscoft spartaanburg angelaSnnow white efotic comicsBoottom brackrt tapTiffany-amber thiesen nuee piocs
ofvd9wuaptoqy3d3bdus
Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have developed some nice practices and we are looking to trade techniques with others, be sure to shoot me an email if interested.
16This is a topic close to my heart cheers, where are your contact details though?
17Your house is valueble for me. Thanks!…
18My programmer is trying to convince me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs. But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on several websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard excellent things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into it? Any kind of help would be really appreciated!
19Hey there this is somewhat of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding expertise so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!
20I visited a lot of website but I believe this one contains something special in it in it
21Good info. Lucky me I reach on your website by accident, I bookmarked it.
22I’m writing to let you understand of the brilliant encounter my wife’s child undergone using your web page. She discovered lots of issues, most notably how it is like to have an awesome teaching mood to let many others without problems understand a variety of grueling topics. You really surpassed readers’ expected results. Thanks for coming up with those essential, trusted, educational and as well as cool thoughts on that topic to Julie.
23Thanks for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do a little research on this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more from this post. I am very glad to see such magnificent information being shared freely out there.
24Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.
25I precisely wanted to thank you so much all over again. I am not sure the things that I would’ve sorted out in the absence of these concepts provided by you on such a subject matter. It was an absolute fearsome setting in my circumstances, however , considering the very professional strategy you treated it took me to jump for happiness. Now i’m happy for your service and in addition believe you find out what a great job you are getting into teaching others using a site. I am certain you have never met any of us.
26Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.
27Wohh precisely what I was looking for, thanks for posting.
28Some times its a pain in the ass to read what blog owners wrote but this web site is real user pleasant! .
29Hi there, I found your blog via Google while looking for a related topic, your website came up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.
30Great amazing things here. I am very satisfied to peer your post. Thank you so much and i’m having a look forward to contact you. Will you please drop me a mail?
31Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it is truly informative. I am gonna watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!
32Hello there! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I’m getting tired of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at alternatives for another platform. I would be awesome if you could point me in the direction of a good platform.
33Real clean site, thankyou for this post.
34Heya! I’m at work browsing your blog from my new iphone 3gs! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Carry on the great work!
35I have read some good stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I surprise how much effort you put to make such a fantastic informative web site.
36You made some decent points there. I looked on the internet for the issue and found most persons will go along with with your blog.
37Deference to author, some wonderful entropy.
38Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this before. So nice to find any individual with some unique thoughts on this subject. realy thanks for starting this up. this web site is something that is wanted on the net, somebody with a little originality. useful job for bringing one thing new to the internet!
39I’ve read some good stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I wonder how much attempt you place to make one of these excellent informative web site.
40Hello, Neat post. There’s a problem with your site in internet explorer, may test this… IE nonetheless is the market leader and a large component to folks will leave out your fantastic writing due to this problem.
41I want gathering utile info, this post has got me even more info! .
42Really Appreciate this update, can you make it so I get an email sent to me every time you write a new article?
43When I originally commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thanks!
44It’s really a great and useful piece of information. I’m glad that you shared this useful info with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.
45Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.
46Thanks for sharing excellent informations. Your web-site is so cool. I’m impressed by the details that you have on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched everywhere and simply could not come across. What an ideal web site.
47Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; many of us have developed some nice methods and we are looking to swap strategies with others, please shoot me an e-mail if interested.
48As I website possessor I believe the content material here is rattling magnificent , appreciate it for your hard work. You should keep it up forever! Good Luck.
49I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.
50