Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll
How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?
I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.
One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.
I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.
Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.
Rice Paper Kimchi Roll
(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches
Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.
The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.





I am always thought about this, appreciate it for putting up.
1Hi , I do believe this is an excellent blog. I stumbled upon it on Yahoo , i will come back once again. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and help other people.
2I really enjoy looking through on this site, it contains great posts. “He who sees the truth, let him proclaim it, without asking who is for it or who is against it.” by Henry George.
3I’ll immediately clutch your rss as I can not in finding your e-mail subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you have any? Kindly permit me understand in order that I may just subscribe. Thanks.
4I conceive other website proprietors should take this website as an example , very clean and wonderful user friendly style and design.
5Thanks for some other great article. The place else could anybody get that kind of information in such an ideal means of writing? I have a presentation next week, and I’m at the look for such information.
6I’ve recently started a blog, the information you offer on this website has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work.
7Awesome website you have here but I was wondering if you knew of any discussion boards that cover the same topics talked about in this article? I’d really like to be a part of online community where I can get advice from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know. Cheers!
8Some truly marvelous work on behalf of the owner of this web site, perfectly outstanding content material.
9Hi there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!
10Attractive section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I get actually loved account your weblog posts. Anyway I will be subscribing for your feeds or even I achievement you get admission to consistently rapidly.
11hello there and thank you for your information – I have certainly picked up something new from right here. I did however expertise several technical points using this website, as I experienced to reload the website a lot of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web hosting is OK? Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will very frequently affect your placement in google and can damage your high quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my email and could look out for a lot more of your respective exciting content. Make sure you update this again soon..
12Hi there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!
13What i don’t realize is actually how you’re now not actually much more smartly-appreciated than you may be right now. You’re so intelligent. You recognize thus considerably on the subject of this subject, made me for my part consider it from numerous varied angles. Its like women and men don’t seem to be fascinated except it is one thing to do with Woman gaga! Your personal stuffs excellent. All the time care for it up!
14I’ve learn several good stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I surprise how so much effort you set to make this type of excellent informative website.
15Hi, Neat post. There’s a problem with your site in internet explorer, would test this… IE still is the market leader and a good portion of people will miss your magnificent writing due to this problem.
16I do enjoy the way you have framed this specific problem and it does present me a lot of fodder for thought. Nonetheless, coming from what precisely I have seen, I really trust when the reviews pile on that folks continue to be on issue and not embark on a tirade of the news du jour. Still, thank you for this fantastic point and even though I can not concur with it in totality, I value the perspective.
17Valuable information. Lucky me I found your web site by accident, and I am shocked why this accident didn’t happened earlier! I bookmarked it.
18That is very fascinating, You’re an overly professional blogger. I’ve joined your feed and sit up for in the hunt for extra of your fantastic post. Also, I’ve shared your web site in my social networks!
19Konten yang bermanfaat. Saya baru mencari informasi seperti ini dan saya senang menemukannya di sini. Terima kasih banyak telah berbagi!
20Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it is truly informative. I am gonna watch out for brussels. I’ll appreciate if you continue this in future. A lot of people will be benefited from your writing. Cheers!
21It’s actually a great and useful piece of information. I’m glad that you shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
22Does your blog have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to send you an e-mail. I’ve got some recommendations for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it improve over time.
23Howdy this is kinda of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding experience so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be enormously appreciated!
24I’ve recently started a site, the information you provide on this site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work. “Her grandmother, as she gets older, is not fading but rather becoming more concentrated.” by Paulette Bates Alden.
25I was very happy to seek out this web-site.I wished to thanks in your time for this wonderful learn!! I positively having fun with each little little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you blog post.
26After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.
27Great post, you have pointed out some superb details , I likewise think this s a very good website.
28Loving the info on this web site, you have done outstanding job on the articles.
29Thanks, I have just been searching for info about this topic for a while and yours is the best I have discovered till now. But, what concerning the bottom line? Are you sure concerning the supply?
30I like the efforts you have put in this, regards for all the great content.
31Nice read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he just bought me lunch because I found it for him smile So let me rephrase that: Thanks for lunch!
32I really enjoy reading on this website , it holds fantastic posts. “A man of genius has been seldom ruined but by himself.” by Samuel Johnson.
33Hello my family member! I want to say that this article is amazing, nice written and come with almost all important infos. I would like to look extra posts like this.
34Dead written content material, Really enjoyed reading.
35This design is spectacular! You certainly know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job. I really loved what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!
36Somebody necessarily help to make significantly posts I’d state. This is the first time I frequented your website page and thus far? I amazed with the research you made to create this actual publish extraordinary. Fantastic process!
37Normally I do not read post on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to check out and do so! Your writing taste has been surprised me. Thank you, quite great article.
38Regards for helping out, fantastic information. “Considering how dangerous everything is, nothing is really very frightening.” by Gertrude Stein.
39hi!,I like your writing so much! share we communicate more about your article on AOL? I need an expert on this area to solve my problem. May be that’s you! Looking forward to see you.
40Appreciate it for helping out, wonderful info .
41Good day! I simply want to give a huge thumbs up for the good info you have got here on this post. I will likely be coming back to your weblog for extra soon.
42Yay google is my queen helped me to find this outstanding internet site! .
43I believe that is among the such a lot important info for me. And i am happy reading your article. But should commentary on some normal things, The website taste is perfect, the articles is actually great :D. Good activity, cheers
44Some really wonderful posts on this web site, thanks for contribution.
45My brother suggested I would possibly like this blog. He was entirely right. This post actually made my day. You cann’t imagine just how so much time I had spent for this information! Thank you!
46Simply wanna input on few general things, The website layout is perfect, the articles is rattling fantastic : D.
47Good write-up, I am normal visitor of one’s blog, maintain up the nice operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time.
48Appreciate it for helping out, superb info .
49Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!
50