Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll
How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?
I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.
One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.
I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.
Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.
Rice Paper Kimchi Roll
(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches
Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.
The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.





This web page can be a walk-through for all the information you needed about this and didn’t know who to ask. Glimpse right here, and you’ll definitely discover it.
1You really make it seem so easy along with your presentation but I find this topic to be actually something that I feel I would by no means understand. It kind of feels too complex and extremely huge for me. I’m taking a look ahead in your subsequent post, I will attempt to get the hang of it!
2Greetings from California! I’m bored to death at work so I decided to browse your website on my iphone during lunch break. I really like the info you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m amazed at how fast your blog loaded on my cell phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, excellent blog!
3Very interesting information!Perfect just what I was searching for! “Neurotics build castles in the air, psychotics live in them. My mother cleans them.” by Rita Rudner.
4I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it I have you bookmarked to check out new stuff you post…
5An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!
6Hi, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, fantastic blog!
7Very good written post. It will be valuable to everyone who usess it, including myself. Keep doing what you are doing – for sure i will check out more posts.
8I will right away seize your rss feed as I can’t find your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly let me understand so that I may subscribe. Thanks.
9In this great scheme of things you actually get a B- for hard work. Where exactly you actually misplaced me personally was first in your facts. As they say, details make or break the argument.. And that could not be much more accurate in this article. Having said that, let me say to you exactly what did give good results. Your article (parts of it) is incredibly persuasive which is possibly why I am taking the effort to opine. I do not really make it a regular habit of doing that. 2nd, despite the fact that I can see the leaps in reasoning you make, I am not really convinced of how you appear to unite the details which inturn make the conclusion. For right now I will yield to your position but wish in the near future you actually link the dots much better.
10This is the right blog for anyone who wants to find out about this topic. You realize so much its almost hard to argue with you (not that I actually would want…HaHa). You definitely put a new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, just great!
11Excellent post. I was checking constantly this blog and I’m inspired! Extremely helpful information specially the ultimate part 🙂 I take care of such info a lot. I used to be looking for this particular information for a very long time. Thank you and good luck.
12I’ve recently started a site, the info you offer on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.
13I went over this web site and I conceive you have a lot of excellent info, saved to fav (:.
14I just couldn’t depart your website before suggesting that I actually enjoyed the standard information a person provide to your visitors? Is gonna be back ceaselessly in order to check out new posts
15Wow that was strange. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my comment didn’t show up. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyhow, just wanted to say wonderful blog!
16I precisely wished to say thanks all over again. I’m not certain the things I might have worked on in the absence of the pointers contributed by you regarding such theme. Certainly was an absolute frightening matter in my opinion, but encountering this skilled strategy you dealt with the issue forced me to cry with gladness. Now i am thankful for this information and in addition believe you find out what an amazing job you’re putting in teaching most people with the aid of your web page. Most probably you’ve never come across any of us.
17Keep up the wonderful piece of work, I read few posts on this internet site and I believe that your website is real interesting and holds bands of good info .
18Just wanna comment on few general things, The website layout is perfect, the content material is very superb. “The sun sets without thy assistance.” by The Talmud.
19There are actually lots of details like that to take into consideration. That is a great level to convey up. I offer the thoughts above as common inspiration but clearly there are questions just like the one you carry up where a very powerful thing will likely be working in sincere good faith. I don?t know if finest practices have emerged around issues like that, however I am certain that your job is clearly identified as a fair game. Each girls and boys really feel the influence of just a moment’s pleasure, for the rest of their lives.
20You must take part in a contest for among the finest blogs on the web. I’ll suggest this site!
21You made some nice points there. I did a search on the topic and found most individuals will go along with with your site.
22Very interesting topic, appreciate it for posting.
23I have been exploring for a little for any high quality articles or blog posts on this kind of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this website. Reading this info So i am happy to convey that I’ve a very good uncanny feeling I discovered exactly what I needed. I most certainly will make sure to don’t forget this website and give it a glance regularly.
24Hi are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you need any coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!
25You are my breathing in, I possess few web logs and rarely run out from post :). “Follow your inclinations with due regard to the policeman round the corner.” by W. Somerset Maugham.
26WONDERFUL Post.thanks for share..more wait .. …
27great post, very informative. I wonder why the other specialists of this sector don’t notice this. You should continue your writing. I am sure, you have a great readers’ base already!
28Some truly nice and useful information on this internet site, too I conceive the style holds fantastic features.
29This web site is mostly a walk-by way of for all the information you needed about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and also you’ll undoubtedly discover it.
30I’m not sure where you are getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for great info I was looking for this info for my mission.
31Spot on with this write-up, I really assume this website needs much more consideration. I’ll in all probability be once more to read much more, thanks for that info.
32fantastic publish, very informative. I ponder why the opposite experts of this sector don’t understand this. You must continue your writing. I’m confident, you’ve a great readers’ base already!
33Hello there! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any tips?
34I have recently started a website, the information you provide on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.
35I don’t unremarkably comment but I gotta tell appreciate it for the post on this amazing one :D.
36Almost all of what you articulate happens to be astonishingly legitimate and that makes me wonder why I hadn’t looked at this with this light before. Your article truly did turn the light on for me personally as far as this subject matter goes. However at this time there is actually one particular factor I am not really too comfortable with so whilst I try to reconcile that with the central theme of the point, allow me observe just what all the rest of your subscribers have to point out.Well done.
37I really appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thank you again
38Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is fundamental and everything. Nevertheless think about if you added some great images or video clips to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with images and videos, this blog could certainly be one of the greatest in its field. Very good blog!
39I got good info from your blog
40Hello there! This is my first visit to your blog! We are a team of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a extraordinary job!
41I have been browsing online greater than 3 hours as of late, yet I never discovered any attention-grabbing article like yours. It is lovely price enough for me. Personally, if all web owners and bloggers made just right content as you probably did, the web will likely be much more useful than ever before.
42I am really enjoying the theme/design of your web site. Do you ever run into any browser compatibility problems? A few of my blog readers have complained about my blog not working correctly in Explorer but looks great in Chrome. Do you have any tips to help fix this problem?
43Its superb as your other blog posts : D, regards for putting up. “To be able to look back upon ones life in satisfaction, is to live twice.” by Kahlil Gibran.
44Greetings! I know this is kinda off topic but I was wondering if you knew where I could find a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one? Thanks a lot!
45Hello very nice website!! Guy .. Excellent .. Superb .. I’ll bookmark your website and take the feeds also…I’m satisfied to seek out a lot of useful information right here in the submit, we need work out extra strategies on this regard, thank you for sharing. . . . . .
46Hi! This is my first visit to your blog! We are a team of volunteers and starting a new project in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information to work on. You have done a wonderful job!
47Hello There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I’ll make sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I’ll certainly return.
48Merely a smiling visitant here to share the love (:, btw great style and design.
49Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger, and I was wondering your situation; many of us have created some nice methods and we are looking to exchange solutions with others, please shoot me an email if interested.
50