Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll
How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage?
I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced.
One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way.
I use rice paper to wrap the ssam bab. The result: a cross between ssam bab and fresh spring roll. The perfect triple-layer balance: rice-kimchi-rice. The rice paper blocks the kimchi smell from diffusing across the room, keeps the roll intact thanks to its elasticity, and makes a clean, grease-less, non-sticky wrapper. The kimchi gives the roll a sour, spicy, garlicky edge so we don’t need a dipping sauce. Texture-wise, a bite takes us from chewy rice paper to juicy but crisp kimchi to the soft rice mixed with crunchy fried anchovy. Three of these rolls fill me up, but I chomp another just because.
Korean ssam bab: sauté pork and kimchi, mix with hot steamed rice, roll in a leaf of pickled napa cabbage, tie the roll with a leaf of cooked green onion.
Rice Paper Kimchi Roll
(make 20 rolls)
– 1 clove garlic, thinly sliced and browned
– 6 eggs, scrambled with garlic, and salt and sugar to taste
– 2 cups rice, cooked
– 10 quail eggs, halved
– 20 sheets rice paper
– 1 cup fried anchovy (myeolchi bokkeum)
– 20 pieces napa cabbage kimchi, the best size is 1.5 inches x 3.5 inches
Mix the scrambled eggs with the cooked rice.
Wet a sheet of rice paper in warm water until it’s soft, spread the rice paper on a plate or a chopping board.
On the rice paper, layer a piece of kimchi, some egg rice (about 1 tablespoon), a few row of fried anchovies, half a quail egg.
Fold the rice paper up along the kimchi piece to cover the filling, then fold the ends over.
Roll. The edge of the rice paper will stick naturally to the roll if the rice paper is moistened enough.
The rolls will stay good in the fridge for 4 days. Cover 3 rolls with a moist paper towel and microwave on high for 1 minute to regain freshness.





I like what you guys are up too. Such clever work and reporting! Keep up the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site :).
1Outstanding post however I was wanting to know if you could write a litte more on this topic? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit more. Appreciate it!
2I just could not depart your website prior to suggesting that I extremely enjoyed the standard information an individual supply on your guests? Is going to be back continuously to check out new posts
3Aw, this was a really nice post. In concept I wish to put in writing like this additionally – taking time and precise effort to make an excellent article… but what can I say… I procrastinate alot and in no way appear to get one thing done.
4Hey! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?
5hey there and thank you to your info – I have certainly picked up anything new from right here. I did alternatively expertise a few technical points the use of this web site, since I experienced to reload the website many times previous to I may get it to load correctly. I had been brooding about in case your web hosting is OK? Not that I’m complaining, however sluggish loading cases instances will very frequently affect your placement in google and can injury your quality score if advertising and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Well I am adding this RSS to my email and can glance out for much more of your respective intriguing content. Ensure that you replace this once more very soon..
6I and also my guys were found to be studying the good pointers found on your web blog and then before long I had an awful feeling I had not expressed respect to the website owner for those strategies. Most of the ladies came consequently excited to read them and already have truly been enjoying those things. Thank you for really being quite kind as well as for making a choice on this kind of fabulous subject areas most people are really desirous to learn about. My personal honest regret for not expressing gratitude to sooner.
7After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.
8I really appreciate this post. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again
9Some really interesting points you have written.Aided me a lot, just what I was searching for :D.
10What i do not understood is actually how you are not really much more well-liked than you might be now. You’re so intelligent. You realize therefore significantly relating to this subject, produced me personally consider it from so many varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it is one thing to do with Lady gaga! Your own stuffs excellent. Always maintain it up!
11