Flavor Boulevard

We Asians like to talk food.
Subscribe

Archive for the ‘Vietnamese’

Eat banh it

October 02, 2008 By: Mai Truong Category: Houston, One shot, savory snacks, Southern Vietnamese, sticky rice concoctions, Texas, Vietnamese


It’s a very simple name: banh it (it literally means “few” or “a little”, banh in Vietnamese is a term used for anything made of any kind of flour, in any shape and size, cooked in any way imaginable, so “cake,” “pastry”, “pie,” “bread,” and similar terms are not equivalent translations, in fact I’m still looking for a correct corresponding term). I digress. This banh it we got from Gio Cha Duc Huong (Bellaire Blvd, Houston) has a pyramid shape, similar to the ones I’d had in Saigon. Once again I don’t know how the banh maker can shape these things up in banana leaves, and an American bonus, cling wrap.


They’re certainly not ancient world’s wonder, but they’re quite resilient, at least against my attempt to dissect and take a picture of the interior.


It is as simple as a child’s treat can be. A clump of mung bean paste concealed by a layer of sticky rice flour. I believe brown sugar is added to the dough to make the color. (Update: indeed there is sugar, but I’m pretty sure there is no la gai in this little one.) The mung bean paste is also a little sweetened, but dry and scrumptious to the extent of powdery (so yeah, not really a “paste”). The dough coat is, you guess it, sticky. And a little plain if, at all possible, eaten without the bean paste. I enjoyed the mixing of texture in my mouth, mostly because of the filling’s nuttiness. The pyramid is only about 4 inch high and at most 9 square inch at the base, but it hits you hard and sound in the tummy. It is powerful. It makes me wonder about Vietnamese children. If these are their snacks, how come they’re so skinny? I suppose because it’s just sticky rice, bean, and very it sugar. Last note: if you want to savour food with your hand like a good traditional Indian, be prepared for some meticulous finger rubbing with soap and water, it sticks with you.

Bánh giò – Boiled pork rice pie

September 29, 2008 By: Mai Truong Category: Comfort food, Houston, Northern Vietnamese, One shot, savory snacks, Texas, Vietnamese


Instead of choosing among a few dozen types and brands of cereal, the traditional Vietnamese children choose among a few dozen kinds of stuff made of rice flour and often containing meat for the morning energizer. Meat and rice in the morning, what? You must be be kidding… Well… we have breakfast croissant, breakfast burrito, breakfast sausage and cheese biscuit, sausage and cheese kolache, pancake with sausage and/or bacon and definitely butter, and probably more things out there with meat and dairy. The only difference is rice and wheat, but unless you count your calorie intakes and all, grain is grain.

Banh cuon certainly doesn’t have any cheese or butter in it. I’m still waiting for the day McDonald comes up with MacBanhCuon (MaCuon, maybe?), then banh cuon will have cheese, egg, sausage, and bacon, probably pickles too, but I think the flour sheet is too delicate to be mass produced like the buns. Anyway, I digress. My schooldays back then often started with pho, hu tiu (a noodle soup with pork instead of beef and slightly sweet broth), banh cuon, and occasionally when I was young we had banh gio. There’s not much I could remember about it because it was rare to find a street vendor with trustworthy cleanliness, and it was rare, if ever, to find a store selling banh gio. Yes, it is almost exclusively street food, until it gets to America.


We got our banh gio from a small food shop in Bellaire, downtown Houston, named Gio Cha Duc Huong. A triangular cylinder is its basic shape, a thick coat of rice flour with ground pork and minced woodear mushroom inside, with a little bit wandering too close out to be visible. In all splendor the banh gio is a coarser, thicker, chubbier, more stern and fulfilling version of a roll of banh cuon. I know what it is made of, and I know it is boiled, but I have no idea how they put the liquid mixture of rice flour and water outside a few spoonfuls of meat stuffing to form a pudding wrapped and cooked in banana leaves. The flour coat is bland, but the stuffing makes up for it just right. No condiment is needed, and I don’t know if it has ever been eaten with any kind of condiment. The whole package is somewhat like a student who just pulled an allnighter, rather easily shattered and just collapses in your mouth. A spoon would be much more useful than a fork, and I can’t imagine using chopsticks with this. But its endurance is remarkable: it was made and cooked the same day we bought, it stayed good in the fridge three days later, and its twin brother stayed good one day later at room temperature.

Banh gio is a kind, guileless meal. Unless you eat 3 in one sitting or something oversize like that, it won’t make you feel like carrying a stone around the rest of the day. Its lightness will never betray you.

Sold at most banh mi stores in the States.

The texturous wonder of stewed pig feet

September 25, 2008 By: Mai Truong Category: One shot, Vietnamese


Today has been good to me, and despite the common attitude of Americans toward anything but “common meats,” I think it’s time to talk about one of the most tasteworthy albeit shunned part of a pig. They package and sell it at the Super Walmart in Humble, they’ve been eating it with banh canh (a Southwestern Vietnamese udon-like rice noodle soup) probably since the Southwestern delta became part of Vietnam. (And no, it is not because meat was rare that they had to eat everything, the Southwestern delta region is the most prosperous piece of land of the country.) It takes some work to cook, a strong hand to rub salt and wash, many hours of stewing on a stove, but the result never fails your satisfaction. Yes, it’s the foot of a pig.

It looks chubby, but if it’s cooked well, it takes almost no effort to rip the edible part off the bone, and even less to chew. It is a layer of thick skin with tendon and very little fat, extremely tender, but not too tender to lose the firm texture. It’s good because it’s firm and tender. It’s not dry and fibrous like a piece of pale chicken breast. It doesn’t need a knife to cut like a chunk of steak, it just comes off the bone. It is washable with salt water before cooking, unlike a snail. It doesn’t need a handful of spice or a skillet of oil and batter to buff up the taste like a fish fillet. You can keep it as simple as boiling in a pot of water, and the natural sweetness from its bone marrow will make it good on its own. My mom doesn’t cook it with banh canh either (for those who are interested in banh canh gio heo, here’s the recipe). She lets it sit on the stove for a while, then throws in vegetable of choice, usually potato, carrot, and broccoli, and a couple of eggs, to make a soup. Her most recent creation is pig’s feet stewed with artichoke, or “gio heo ham atiso“.

A recollection here. During lunch break in high school, some kids usually go out to a noodle shack outside the school gate to get a bowl of banh canh gio heo. They have lots of those in Saigon, where it can be anything from a house transformed into a small eatery indoor, or a few plastic chairs, a small folding table, and a noodle cart on the sidewalk. In those bowls you can see at most a slice or two of pig’s trotter, but never the whole thing. It’s expensive for the work put into cooking it, for its texture, and for its scarcity. One pig has only 4 of those but a ton of meat, and no dummy would raise a pig for its feet, so only when there are tons of pork sold that pigs would be killed, and pig’s feet would be available. Keep buying pork, guys!

PS: Good to see the foggy side of the world enjoy this as well.

The most delicate is the most tempting

September 23, 2008 By: Mai Truong Category: Houston, savory snacks, Texas, Vietnamese

My roommate is eating dinner, I haven’t had anything since 9am, and I’ve vowed to stay on this chair until I get a plot to show my advisor, so I can’t grab anything to eat yet (except the cookies within reach). The best solution to satisfy the saddened tummy is to blog about food. Above is a bottle of nuoc mam pha, and a jar of chilly sauce if you’re in the mood for crying.

We come here frequently when I’m in Houston. It’s Banh Cuon Tay Ho #18, belonging to the franchise Banh Cuon Tay Ho (but apparently not on the website, which is good, because the website, oddly enough, is quite Chinese influenced, when banh cuon is as Vietnamese as it can get). I’ve blogged about this chain before, in San Jose, but the restaurant in Houston is quite different. It’s a lot more spacious (you don’t have to worry about accidentally flicking your chopstick, or worse, nuoc mam, over to the other table). In all fairness, it’s Texas. You can’t blame California for being mostly inhabitable. It’s also a lot less Vietnamese-looking, minus the fact that the staff and all customers are Vietnamese. Nicer tables, less noisy, doesn’t have the smell of food, doesn’t have a TV with some beauty contest going on. Anyway, just go to the one in San Jose, then come here, then you’ll like it here better.

Asians like fish, don’t they? I never understand why…

Most of the time I get the to-go box. It’s just more comfortable slurping at home. The plastic box may look flimsy, but I admire it for not spilling out anything during the long drive (with various sudden hitting-the-brake instants).

Three pieces of shrimp tempura, a lone deep-fried shrimp (recall there was no such thing at the San Jose place), a small cup of nuoc mam pha, a bag of quick-boiled bean sprouts and greens whose names I have no clue, slices of cha lua (the ones with yellow curd are cha chien, or fried cha lua). Digging through the jungle, and the heart of goodness is…

…5 rolls of banh cuon. Five! Who can be full after 5 rolls of steamed carbon paper thin rice flour sheet gently stuffed with ground pork and finely chopped wood-ear mushroom? Each was just a little longer than my index finger. They’d make nice body pillows for a mouse. I dipped the rolls into the nuoc mam and they went down too quickly. Perhaps 10 rolls would have sufficed. (That’s why it’s breakfast food in Vietnam.) But making these flimsy pieces of woot requires a bit of skill. With a little less than $6 (cash only), it is a much healthier, more customer-cared meal than a burger or the bully version of a roll, a burrito. The wait was also fairly quick.

Address: Banh Cuon Tay Ho #18 (inside Hong Kong Mall, near Ocean Palace)
11209 Bellaire Blvd
Houston, TX 77072

French flakie

September 07, 2008 By: Mai Truong Category: French, One shot, savory snacks, Vietnamese

It’s a Sunday night and I have a little more than 12 hours until my first class of a new week. If I make sure I have 8 hours of sleep as they recommend for everyone, and an hour of scurrying around to get ready in the morning, then I’d have only 3 hours left to tend my homework, make a plot to show my advisor, write my thesis (and hope one day I will finish), study for the GRE, and blog. (One would say blogging is a waste of time, but I personally think it’s a better use of time than hanging out at clubs and bars. Anyway, maybe that’s just me.) Of those activities blogging isn’t the easiest one, I kid you not. You got bored from working, took out a piece of pastry your mom got you from Lee’s Sandwiches. You thought, since it’s not popular where you live and you haven’t had it since donkeys ago and couldn’t find it on Wikipedia, maybe you should blog about it. Then you took pictures of it. You even took out a knife to cut it up nicely.

Then you ate it. Then you washed your greasy hand and wiped away the flakes and tossed the napkin into the trash can. Then you took the memory card out of your camera and slid it into the slot on the side of your computer. Nothing showed up. You opened Computer, but no form of external drive was in sight to click on. Windows Vista gives you surprises. Deterred? Nah. A USB cable came in handy, you got your images transferred. Uploaded too. Then you have nothing to write. The pictures are there. The names are there. Just no words in mind. It oddly resembles doing homework.

The pate chaud is a common pastry at any bakery in Saigon, and although I haven’t been to other parts of the country, I’d say it’s common everywhere in Vietnam. It’s not quite common here. This is the second time I’ve had it in America, the first time was at Shokolaat downtown Palo Alto, but Shokolaat serves it as an entree, not a snack, and the stuffing at Shokolaat is not seasoned ground pork. The ground pork clump in Lee’s pate chaud is similar to what I’ve had in Vietnam and the pork stuffing in banh bao (minus the peas and all). Unlike other Americanized Vietnamese dishes loaded with meat, this chap actually has a skim amount of meat inside. If the pate chaud in Saigon is Sarah Palin, fluffy, flaky, and shiny, then the pate chaud in Houston is Vladimir Putin, a charred, compact, powerful settlement in your tummy.

Bu it’ll also flake your desk. It’s a good treat if you’re carnivorous. My mom didn’t tell me how much it cost, regardless my guess is it’s less than $2. Now back to work…

Pho Vi Hoa

August 26, 2008 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, noodle soup, Southern Vietnamese, Vietnamese

It’s almost certain that outside the big Vietnamese communities any Vietnamese restaurant you see in America has the word pho in it. People must eventually have the impression that Vietnamese eat nothing but rice noodle soup. Of course, Japanese eat nothing but sushi and Americans have only hamburgers.


Mudpie found this place earlier in Los Altos, about 10-15 minutes car ride from SLAC. We strayed from the usual pho and ordered a gargantuan set of appetizers and main courses. Starting off was the familiar goi cuon, a salad wrap with some lettuce or garden herbs, some halved shrimps (mainly for decoration), a razor blade thin slice of boiled pork, some fresh bean sprout, and a little bundle of rice vermicelli. I took a bite by itself, and the meat couldn’t quite buff the plain veggie up, so a dip into the peanut sauce nearby was essential. It was a very light appetizer, and no matter how slowly you go you’re gonna finish the roll in at most 3 minutes. I don’t know what kind of sauce they serve with in Vietnam, but the peanut sauce here is just really good.


Next came the supposedly called cha gio (stated “in rice paper” on the menu). As I had lived in Vietnam for 17 years I believe I’m qualified to judge whether a roll of cha gio is actually made of rice paper (banh trang) or the fooling wheat sheet that makes the Vietnamese cha gio synonymous with the Chinese egg roll. So here goes: “rice paper” my foot. It’s not any more rice paper than the average mediocre egg roll you find at any Chinese buffet. Can you ever find a real cha gio in America anymore? I’d give them some credit for trying: the wrapper is indeed thin. But rice paper is translucent, this is as opaque as Venus’ atmosphere. Good egg roll, but honestly, I feel cheated.


Pictured above is goi ngo sen tom thit (lotus stem salad with shrimp and pork), which appeared suspiciously in the appetizer section, since we both ate some and even took the rest home for another meal. One thing to be noticed is Vietnamese salad is nothing like our usual American garden salad or Caesar salad. The waiter is not going to ask you what kind of dressing you’d like, and you need not innocuously remind “on the side, please”. There is no reason to fret over some little Ranch or bleu cheese dressing that will cause your calorie level to shoot up, or vinaigrette to make your taste buds sour. The salad is simply soaked in a mixture of salt, lemon juice, and sugar. Every piece of lotus stem, sliced carrot, sliced onion, cilantro, even the thin slices of boiled pork and the shrimp halves, has almost the same taste of that mixture, thoroughly and evenly. The lotus stem is a little crunchy, the pork is tender and mild, but not plain in the least, topped with crushed peanuts for some nuttiness. The salad is a meal in itself, so simple and elegant. And healthy.

But we didn’t stay healthy for long. For main course we had com tay cam (English name: clay pot) and old timer bun thit nuong (cold rice vermicelli with grilled pork).


The rice came with a small cup of pho broth, which I’m not sure what to do with. I’m pretty sure the rice wasn’t cooked in the pot, only served in it, because the pot wasn’t hot and the rice was almost flaming. The first spoon was excellent, the second revealed that it’s a rather oily combination of fried rice, fried shiitake mushroom, fried Chinese sausage, and fried chicken. The pot could be smaller than your cereal bowl, but it’s like the pot of Thach Sanh, it’s so filling you keep eating layer after layer but you just can’t finish it in one sitting.


Now this had been my craving for a long time. A bowl of chargrilled pork chops atop a soft bed of bún, some bean sprout and sliced cucumber at the bottom for a taste of freshness, sprinkled crushed peanuts and many a spoonful of nuoc mam pha (fish extract diluted in water, mixed with lemon juice, salt and sugar, and very little chopped garlic). I like the bun, the nuoc mam, and the veggie, but I would whisper *just* a little disappointment with the pork. It was definitely flavorful, but it was too thinly sliced. It wasn’t grilled long enough to bring out all the flavor. And it’s a little, just a little, dry. Beside, how are you supposed to cut that monstrously wide sheet of meat with chopsticks?

This is the closest one could get to Vietnamese food from Palo Alto, and unarguably a good find (a decent one, if you’re uncompromisingly picky about real cha gio). It’s cheap and takes credit card. We didn’t have to wait long for our food to arrive, but if you expect attentive service coming to ask “Is everything okay?” and refill your water every 10 minutes, don’t come here. Vietnamese restaurants respect privacy of their customers, so no need to worry about putting food in your mouth the correct way (as there is none). The only thing that bothered me about this place was the chatty nature of the hostesses. When the restaurant wasn’t packed after prime lunch time, our ladies comfortably spilled out to each other, across the counter and tables in Vietnamese with heavy Southern accent, numerous pieces about friends and relatives. Not that many could understand them, but some background music would be more pleasant I think. See menu.

Phở Vỉ Hoa Restaurant
4546 El Camino Real Suite A12
Los Altos, CA 94022
Lunch for two: $21.81

Microwave is the way to go for banh mi

August 25, 2008 By: Mai Truong Category: sandwiches, Vietnamese


My roommate is out to Bible study. I have wasted enough time on the internet today, my homework is patiently waiting in the corner, and so is my refrigerated banh mi thit nuong bought at Lee’s sandwiches in Houston Saturday morning. Tightly wrapped and into the microwave it goes (the sandwich, not the homework).


Steam coming out of the hot freshly 3.5 minute microwaved banh mi and marinated grilled pork clouds my vision as you can see above. Below is after the lens has recovered.


Strangely this banh mi tastes better than all the others I’ve had from Lee’s, and I’ve had a lot of their banh mi thit nuong. Now this is the first time I have it microwaved, also the first time I keep the cilantro. For some reason the meat was more flavorful, a tibbit more charred (3 minutes and 30 seconds was a little long, I think). The bread was crunchy at parts and chewy at others. There is no pâté in Lee’s banh mi thit nuong, no soy sauce, no sauce at all actually. They didn’t even bother replacing the baguette with the Vietnamese bread to keep it authentic. That’s quite ok, though. It could be because I skipped lunch today and starved after I got out of class, but this dinner was thoroughly enjoyable.

More from little banh mi shop

August 24, 2008 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, sandwiches, savory snacks, Vietnamese

I’ve been back to Texas heat and rain for a week, but my blog will still be on California for who knows how long. With my snail fast speed *maybe* we’ll finish talking about California when I graduate.
Anyway, 3 years after leaving Saigon guess where I had my first Vietnamese banh bao in America… Lee’s Sandwiches in Houston.

My first impression? Decent. That’s all I could say about Lee’s banh bao. But that was then. Now I can say something else: Huong’s banh bao is better. (I blogged about Huong’s Sandwiches here and here)


Both have half a boiled egg, seasoned ground pork, one piece of boiled Chinese sausage (lap xuong), and some kind of vegetable relatives, which is green pea in Huong’s version and some diced carrot in Lee’s. Both are coated with a thick layer of wheat dough, then steamed, hence banh bao can be called steamed bun. The piece of boiled Chinese sausage, remnant from the Chinese ancestor baozi, is a letdown in both Huong’s and Lee’s (the moral of the story is never eat your Chinese sausage boiled just because it tastes good when it’s fried). So what’s the difference? Well, the coat is one difference. Huong’s has it fluffy and light, it looks thick but it tastes lighter than the inner fluff of a biscuit, and the inner most side is wet with sauce from the stuffing. The stuffing is the other difference. Huong’s is slightly sweet, slightly salty, slightly peppered, and it was just down right savory. I savored it, every bite. That clump of meat couldn’t be any better seasoned, the egg also sipped some of the savory sauce and became seasoned itself. For only $1.50, it surely makes your tummy happy for a while.

We got one banh bao with 4 banh mi thit nuong and a tray of banh bot loc, all for $15.50, and the lady took only $15 (we believe she didn’t want to break our 5-dollar bill, since we didn’t have 50c in change). She doesn’t know a whole lot of English, but we could tell she was happy that Mudpie could speak some Vietnamese. 🙂 I don’t know when I will be in the area again, so I’m counting on Mudpie to do more exploration with the wide variety of labelless food items in that little shop.

See-through banh bot loc

August 21, 2008 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, savory snacks, Vietnamese

If you have a handful of shrimp, some pork, some cassava roots, and a banana leaf, what would you do? I’d boil the cassava and hope it doesn’t kill me, throw the shrimp and pork in the skillet with some stir fry vegetable, and wouldn’t know why on earth I even have a banana leaf. That’s why I’m not a Vietnamese chef.


Banh bot loc. That’s what you can make out of a handful of shrimp, some pork, some cassava roots, and a banana leaf. We were looking at these banana wraps while waiting for our banh mi thit nuong at Huong’s, and the owner, noticing our cuckoo stare, kindly told us what they were. The simplicity of the name gives away the main step of making the banh: loc (filter) the bot (flour), in this case cassava flour, which makes it translucent and a tad chewy. The shrimp-pork stuffing is well seasoned so the banh is good by itself without nuoc mam. I have the feeling the stuffing is cooked separately before coated by the flour to be steamed, but how it is cooked I know not Here’s the recipe. But I wouldn’t bother, if you’re in San Jose, for only $3 you get 6 of these.
I’m not sure what food category banh bot loc belongs too, appetizer, perhaps? We had them for snack one night. The nice thing is that was 4 nights after we bought them from Huong’s, refrigerated, and microwaved for 2 minutes on high. They tasted perfectly fresh.

Banh mi Huong

August 19, 2008 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, sandwiches, Vietnamese

Except for the little houses with little gardens, and with cars replacing motorcycles, San Jose resembles Binh Thanh District in Saigon. I don’t know the demography of the city, or even of the state of California, but I saw Vietnamese everywhere when I was there. Palo Alto doesn’t breathe exclusively Vietnamese, but it has Asian everywhere. Gas stations, restaurants, office employees at Stanford, ladies walking by your dorm in the morning, the mall… But Palo Alto doesn’t have banh mi. San Jose does. And it has good banh mi. Mudpie found Thanh Huong’s Sandwich from Google (the sign on the building says Huong). Two out of three times we went to San Jose when I was in Palo Alto, we went to Thanh Huong’s. The other time we went to another banh mi place which didn’t have it as nicely as Thanh Huong’s does.

Here’s my hypothesis of how banh mi came about: the French colonized Vietnam and brought with them some baguette for breakfast, the Vietnamese looked at the French baguette, thought “what’s the point for being so long?”, made it shorter and lighter, kept the pâté and to heaven the cheese, cut it vertically, stuffed in some homemade grilled pork and pickled vegetable, added some soy sauce. Voilà. A banh mi – a banh (made of) wheat. Actually I don’t know what people originally ate banh mi with, I just know that it’s an all-day food. Breakfast, lunch, dinner, after school snack, late night snack. The stuffing can be hot meat, cold meat, eggs, banana, sardines, tofu, pate. We always choose grilled pork when we get our banh mi.


It’s not the best quality pork, but the flavor is top notch. The right mixture of salt, sugar, garlic, onion, a little bit of time to sit and soak, and some hot grill. We always had too much food to eat banh mi right after we bought them, so we had it for lunch the day after. The fridge did a fine job preserving the taste. The oven helped bringing back the bread’s crunchiness, which meshed well with flavorful pork, pickled carrots and daikon, a thin spread of liver pâté (not the infamously bitter foie gras), a couple shooks of soy sauce, one or two sprigs of cilantro. I take out the cilantros, Mudpie likes them.
For $2.75, would you rather a couple of double cheese burgers from McDonald’s, a 6-inch sub from Subway (I think the price was raised not long ago and no longer less than $3?), or a banh mi thit nuong? I’d go with banh mi thit nuong every time.

Address: Hương Sandwiches (near San Jose State University)
404 S 2nd Street Ste A
San Jose, CA 95113
(408) 287-8688