December, 3 pm – Zut!

Sometimes you just have to cast away all manners and enjoy a day in town like a tourist. After a few cups at Teance, Kristen and I were famished. As student I’ve gone lunch-less almost daily without problems, but drinking oolong without lunch is definitely the quickest way to wake up the hungry beast in you. We planned on gorging down pancakes at Bette’s across the street but we missed it by 6 minutes (why on earth do they close at 2:30 on a Friday?), so we dashed back to the other side of the street to Zut with exclamation mark and chose an appetizer and two entrees before the waitress could ask what kind of drinks we wanted. This, in our book, was record fast. However, despite our effort, the food didn’t come out fast enough. On a normal day, we would say the appetizer indeed got out in a really reasonable time, but one thumb-sized stuffed squid plus our extreme tea-induced hunger plus the lack of bread commonly served at Western restaurants really brought out the best of us: we stared longingly in the direction […]

Continue reading December, 3 pm – Zut!

This little piggy went to Kang Tong Pork

Vietnamese Mom posed a question and I can’t conjure up any adequate answer for her: why does Korean fried chicken only appear in holes in the wall? Not just a simple hole-in-the-wall thing in a busy strip mall, it has to either stand alone in an empty lot or sit at a shady street corner with iron folding doors and a few rowdy-looking guys smoking outside. Granted that those guys look Korean and the signs are in Korean, which confirms the authenticity of the place, and these are Korean drinking establishments after all. But does it have to be so shady? I want to walk down the street and eat fried chicken late at night sometimes… The fried chicken bits with green onions at Kang Tong Degi (강통 돼지, which should be pronounced |Kang Tong Twe Jee|) might be good enough to risk it though. Frankly there’s less chicken on that plate than fried batter and green onion, but since when did fried chicken become so refreshing? A squeeze of lemon makes all the difference. Continue reading This little piggy went to Kang Tong Pork

Cook with Yuri Vaughn

She’s the person behind the mochi at Teance. She pounds the cooked sticky rice instead of using mochiko, chops up whole yomogi for the actual grassy freshness, grow her own wild blueberries because they’re denser in flavor than the bigger highbush cultivars at the stores, and makes fancy mochi fillings with seldom fewer than 4 ingredients. Every time I nibble one of her soft little piece of art, each costs a whopping 4 dollars, I wonder what she doesn’t make at home from scratch and how much more work it takes. Turns out, Yuri doesn’t make katsuobushi from scratch, that is, she doesn’t behead, gut, fillet, smoke and sun-dry the bonito fish herself, instead she buys the wood-block-looking karebushi and shaves it to top her okomiyaki, which goes without saying is made with grated nagaimo and dashi instead of premixed flour like when I did it. We made Hiroshima-style okonomiyaki, which doesn’t have egg in the batter, but we later added egg to brown the pancake more. Yuri told me to choose the fluffier cabbage instead of those with the leaves tightly packed together, […]

Continue reading Cook with Yuri Vaughn

Com tam at a tiny joint in Oakland Chinatown

A guy waved a bottle in front of me. “Nesquik?”, he asked. I shook my head no thanks. Five seconds after he walked away, I realized my stupidity. I missed a free bottle of Nesquik! I don’t remember drinking Nesquik for the past 15 years, or ever, but I know what it tastes like, and I like chocolate. Why did I say no?! Because I live in Berkeley. One thing Berkeley trains you very well for is saying no. Each time you walk pass a homeless man or woman, whether he or she asks for spare change or curses you off or shouts “nice dress”, you silently say no. Each time an activist steps up to you and says “Hi how’s it going? Would you have a minute to talk about …?” and you can barely tell what it’s about because he or she squeezes those two sentences in the hundredth of a second you lift your foot, you say no, usually with a smile because you feel bad. So you prepare this automatic respond when a stranger sticks something under your nose: No thank you. And you end up missing the free Nesquik. But Berkeley also […]

Continue reading Com tam at a tiny joint in Oakland Chinatown

One Bite: Tteok bokki at Crunch

Thick sweet & spicy sauce. Soft chewy sticks of sticky rice. This is one heckuva tteok bokki. I can see myself going here for a tteok bokki takeout on movie weekends, and it’s only $7. Address: Crunch 2144 Center St Berkeley, CA 94704 (Downtown Berkeley) (510) 704-1101 This place used to be a sushi joint. I ate there once. I’m glad it has changed into something much better. Also, Crunch gave me a humongous plate of kimchi pork fried rice that was just three spoons above my limit and not enough to take home. What should I do? Cut down or increase my limit?

Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll

How can you bring kimchi to lunch at work without the smell of fermented cabbage? I like the garlic smell of my homemade kimchi, but I’m not sure if I want my office to smell like it. Besides, I’m not a fan of bringing multiple containers to work. I don’t even want people to see me with a fork at my desk, and it’s even worse with an empty but dirty container. The ideal lunch is some kind of finger food, preferably balanced. One afternoon, I decided to make ssam bab, a kind of roll with napa cabbage kimchi outside and stir-fried rice inside that I first saw in Kimchi Family and never in real life. You can find kimbab (rice roll in kim – seaweed) for very reasonable price in the Asian Ghetto just south of campus, but no Korean restaurants in the Bay dish out ssam bab. The only problem: I cut the napa cabbage leaves in half when I made kimchi, so now the leaves are not big enough to wrap up the rice, and things fall apart. Well, if I can’t make it the Korean way, I’m making it the Vietnamese way. Continue reading Rice Paper Kimchi Roll – a cross between ssam bab and fresh spring roll

Mom’s cooking #4 – Beef porridge

– Guest post by Mom, loosely translated by me – There are mornings, even on weekends, when I wake up feeling like a stone (Mai: she means it figuratively, the supermodel BMI runs in our family 😉) and still have to get out of bed because of the mountain of work waiting. Not work at work, but work around the house. Laundry, cleaning the bathrooms, tidying the bedrooms, grocery, and especially cooking even when I have no appetite. When those mornings happen, I think of something easy to make and easy to eat. Naturally, porridge comes to mind. My daughter doesn’t like porridge, but when she’s not home I can prepare it for her dad and me for lunch and maybe dinner, too. I like porridge: mung bean porridge, fish porridge, chicken porridge, pork porridge… and beef porridge for today. Beef Porridge (serving 3) – 1 cup cooked rice – 2 lb pork bone – 1 lb ground beef – 8 oz champignon mushroom – 1/2 sweet onion, minced – 1 tbs minced garlic – salt and sugar to taste (e.g., 1/2 tsp salt, 1 tsp sugar) – a pinch of ground black pepper – green […]

Continue reading Mom’s cooking #4 – Beef porridge

Kitchen hour: quasi-Osaka Okonomiyaki

When I walked down that aisle, I beamed with pride. In my hand, a bag of okonomiyaki flour, a bag of katsuobushi, bottles of sauces and aonori. Kristen took care of the cabbage and meats. Pancake day. Osaka style. At least that was the plan. We didn’t plan on being authentic. We couldn’t. An American-born Taiwanese and a Vietnamese who haven’t lived in Japan at all are not gonna make an “authentic okonomiyaki” on first try. That’s why we chose premixed okonomiyaki flour instead of grating a nagaimo, bottled mayonnaise instead of whipping up eggs and oil ourselves. But just the thought of making our own okonomiyaki in whatever shape we want and however we want it, not having to go anywhere and regretting over soggy, over-salted mashes called okonomiyaki, generated the we-can-own-this attitude that guaranteed pride no matter what the outcome. It’s a sort of defiance after too many letdowns. Instead of mixing flour with water, we boiled roasted corn and mixed flour with corn tea. Apart from that and the avoidance of green onion (I’d add green onion if I’m making pajeon – green onion pancake, but not okonomiyaki), and impatience – pouring more […]

Continue reading Kitchen hour: quasi-Osaka Okonomiyaki

Cheap eats at Koreana

Put me next to a pig foot and I turn into a total nut case. But boy, these chunkies, sweet, salty, chewy, just a little spicy… I cleaned the bones until they were white. A feeble attempt at including some starch to our lunch: ground beef and pork coins covered in batter and fried. Dessert: ho tteok (호떡) – chewy sweet pancake with some kind of syrup or melted brown sugar filling, and the best part? They’re not too sweet!

Chat with Mr. James Luu and a peek inside Banh Cuon Tay Ho 18

Ever wonder why Banh Cuon Tay Ho has the best steamed roll of all places? Thin like a veil, never too chewy or oily, the flour never tastes sour, and the mixed fish sauce never has the bitter hint of lime. Their secrets are mysteries to me. By chance, the Lưu family who operates Tay Ho 18 in Houston stumbled on my blog post of 4 years ago and invited me to the opening week after the relocation early April, which would feature a new item: crawfish banh cuon. I couldn’t come then due to a minor distraction called school, but a month later the place is stilled packed to the rim like an Apple store the day of a new iPhone release. I managed to snatch Mr. James Lưu aside for a brief chat during lunch rush, wonder if his staff liked me or hated me for it. Leaving Vietnam in ’79, getting attacked by pirates, rescued ashore but later tricked and stranded by the natives in the Malaysian jungle, rescued by an American helicpopter after a month in the jungle, immigrated to the US as an orphan (Mr. Lưu was then 16 years old, […]

Continue reading Chat with Mr. James Luu and a peek inside Banh Cuon Tay Ho 18

Categories

Archives