What you should eat when you’re in Texas
Not barbecue.
That stuff is everywhere in the South. I’m talking about something that only Texas has. Something a little sweet, a little pillowy, a little chewy, a little cheesy, a little meaty. Something that after you eat one, you just have to get another. Something that 99.91% of the time is chosen over donuts (I made up the stats, but I’ve never met anyone who picks a donut when they’re given this). My Texas friends, I miss the kolaches.

If you haven’t had it, you’re gonna say “That’s a pig-in-the-blanket, Whole Foods has loads.” No, it is far from a pig-in-the-blanket. I repeat, kolaches is NOT pig-in-the-blanket (PitB).
The difference is in the bread. PitB bread is plain, flare it up with poppy seeds and oily butter or not, it’s plain and must not be eaten without the sausage. Kolaches bread is sweet, like a Hawaiian roll*. PitB bread is dry and flaky. Kolaches bread is pillowy, slightly chewy and moist. The sausage is there for protein surplus and does not really add fireworks to the flavor. If you insist on an either-or, I’d choose the bread and toss the sausage every time. Donut shops in Houston would ask if you want the kind with cheese, say yes. The very thin inner lining of cheese makes its salty-sweet.
Then you’re gonna laugh at me and try to crumble my Texan pride, “It’s a Czech thing, not a Texas thing” and tell me to read Wikipedia. Well, look again, the Czech kolache (pronounced |koh-lash|) is a sweet pastry with fruit jam on top. The Texan kolaches (pronounced |koh-lah-chee|) is savory with a little sausage link inside. The Texas kolaches isn’t any more Czech than the hamburger is from Hamburg.
Originally, it is a variety of the Czech kolache, referred to as “klobasnek” or “klobasnik,” which comes from “klobasek,” Czech for “sausage,” similar to “kielbasa“. But the Czechs consider the Texas kolaches a joke too far removed from their fruit-topped dessert pastries, for it has cheap cocktail sausage links instead of the huge Polish dogs. The misnomer “kolache” is perhaps due to the Houstonian Kolache Factory‘s successful advertisement of this savory breakfast on the go.
Black sheep to the Czechs or not, the Texas kolaches are extremely popular in Texas. Most donut shops have them, usually twice or three times more expensive than donuts, and all are sold out before noon. Sometimes 9 am. No kolaches left behind.
But you won’t be able to find it outside the Lone Star State. You probably will not even hear about it outside the Lone Star State. People just will not know what you’re talking about when you say “kolaches” (pronounced |koh-lah-chee|), unless they’re from Texas. Believe me, I asked my students here, in Berkeley-San Francisco, they gave me the confused eyes and directed me to Whole Foods for pigs-in-the-blanket. I’ve searched every donut shop in town, no luck. I’ve used Google Maps, AM Kolaches in Hayward is the only hit, but it’s the Czech version with fruits and cream cheese.
O Texas Kolaches, how I miss thee!
*Notes on the Hawaiian rolls: Get them! They make awesome sandwiches. Or spread pâté in the middle.




This is really interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I have shared your site in my social networks!
1Wow! Thank you! I always needed to write on my site something like that. Can I implement a fragment of your post to my website?
2Hmm is anyone else having problems with the images on this blog loading? I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog. Any responses would be greatly appreciated.
3An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!
4Hmm it looks like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing. Do you have any helpful hints for inexperienced blog writers? I’d genuinely appreciate it.
5You have remarked very interesting points! ps nice web site. “There is no vice so simple but assumes some mark of virtue on his outward parts.” by Mary Bertone.
6Somebody necessarily lend a hand to make critically articles I might state. This is the very first time I frequented your web page and up to now? I amazed with the research you made to create this actual submit amazing. Wonderful activity!
7Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and all. However think about if you added some great graphics or video clips to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with images and clips, this site could certainly be one of the greatest in its field. Awesome blog!
8Just wanna input on few general things, The website design and style is perfect, the written content is real superb. “We can only learn to love by loving.” by Iris Murdoch.
9You have observed very interesting points! ps nice internet site.
10I haven’t checked in here for some time because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I’ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂
11I got good info from your blog
12Yeah bookmaking this wasn’t a speculative conclusion outstanding post! .
13Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading? I’m trying to figure out if its a problem on my end or if it’s the blog. Any feed-back would be greatly appreciated.
14You have mentioned very interesting details ! ps decent site.
15Hi there, I found your blog via Google while looking for a related topic, your web site came up, it looks great. I have bookmarked it in my google bookmarks.
16Thankyou for helping out, fantastic information.
17Excellent beat ! I wish to apprentice while you amend your web site, how could i subscribe for a weblog web site? The account aided me a appropriate deal. I were tiny bit acquainted of this your broadcast provided vibrant transparent idea
18I discovered your blog site on google and check a few of your early posts. Continue to keep up the very good operate. I just additional up your RSS feed to my MSN News Reader. Seeking forward to reading more from you later on!…
19Some times its a pain in the ass to read what blog owners wrote but this web site is rattling user genial! .
20This blog is definitely rather handy since I’m at the moment creating an internet floral website – although I am only starting out therefore it’s really fairly small, nothing like this site. Can link to a few of the posts here as they are quite. Thanks much. Zoey Olsen
21I was very pleased to find this web-site.I wanted to thanks for your time for this wonderful read!! I definitely enjoying every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff you blog post.
22I think other site proprietors should take this website as an model, very clean and wonderful user friendly style and design, as well as the content. You’re an expert in this topic!
23I like the efforts you have put in this, thanks for all the great content.
24Regards for helping out, excellent info. “Whoever obeys the gods, to him they particularly listen.” by Homer.
25I really appreciate this post. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thank you again
26I’ve been exploring for a little for any high-quality articles or blog posts in this kind of area . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this site. Studying this info So i’m happy to show that I have an incredibly excellent uncanny feeling I discovered just what I needed. I such a lot no doubt will make certain to do not disregard this website and give it a look regularly.
27This is a topic close to my heart cheers, where are your contact details though?
28It’s actually a nice and useful piece of info. I am satisfied that you shared this helpful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
29This web site is really a walk-through for all of the info you wanted about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and you’ll definitely discover it.
30I’ve read a few good stuff here. Definitely value bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you put to make this type of wonderful informative site.
31Hi, Neat post. There is a problem with your web site in internet explorer, would test this… IE still is the market leader and a big portion of people will miss your great writing because of this problem.
32I’m now not certain the place you are getting your information, however good topic. I needs to spend some time learning much more or working out more. Thank you for excellent information I used to be searching for this information for my mission.
33Woh I enjoy your articles, saved to favorites! .
34I am often to blogging and i really appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and keep checking for new information.
35You have brought up a very superb details, thankyou for the post.
36I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Keep up the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site 🙂
37An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!
38I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this web site. I’m hoping the same high-grade website post from you in the upcoming also. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own website now. Really the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a good example of it.
39What i don’t realize is actually how you are not really much more well-liked than you might be now. You are so intelligent. You realize therefore considerably relating to this subject, produced me personally consider it from so many varied angles. Its like men and women aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs great. Always maintain it up!
40I have been browsing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my opinion, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.
41Terrific work! This is the type of information that should be shared around the net. Shame on Google for not positioning this post higher! Come on over and visit my site . Thanks =)
42you’re really a good webmaster. The website loading speed is incredible. It seems that you’re doing any unique trick. Also, The contents are masterwork. you’ve done a fantastic job on this topic!
43I was suggested this blog by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You are amazing! Thanks!
44I like this site so much, bookmarked. “To hold a pen is to be at war.” by Francois Marie Arouet Voltaire.
45It’s actually a great and useful piece of information. I am glad that you simply shared this helpful info with us. Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.
46Together with every thing that appears to be building within this particular subject matter, many of your viewpoints are generally very stimulating. However, I appologize, because I can not give credence to your entire strategy, all be it radical none the less. It looks to me that your commentary are actually not totally rationalized and in simple fact you are generally your self not entirely certain of the point. In any case I did take pleasure in looking at it.
47Keep working ,great job!
48Thank you for sharing excellent informations. Your web site is very cool. I am impressed by the details that you have on this site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and just couldn’t come across. What an ideal site.
49I’d have to examine with you here. Which is not one thing I usually do! I take pleasure in reading a post that may make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!
50