Sasa no Yuki – Ten courses of tofu
This is ten courses of tofu. Without jisho.org(*), I can’t read half of it, the hostess speaks only a minimal amount of English to me and mostly just smiles, my company simply tells me that this is the menu. There’s little necessity to go further anyway, they probably think, the joy is in eating the courses and not in knowing what it is, since I’m just a foreigner who most likely eats here only once.
And they’re right… This stylish restaurant, Sasa no Yuki, is not quite for a student’s everyday dining, the cheapest lunch course (Uguisugozen, 6 dishes) is 2200 yen (~$22). But I keep the slip of paper, and I will remember what everything is called!
First 2 courses: ike mori namasu (生盛膾) – vegetable (and jelly) assortment with a tofu dipping sauce, and sasanoyuki (笹乃雪) – a block of cold white tofu. Don’t underestimate the tofu block, it’s uncooked, extremely pure and actually tastes like soybean.
Third and fourth courses: ankake tofu (あんかけ豆富)* – tofu in a slightly sweetened soy-flavored sauce with a dash of mustard, and goma tofu (胡麻豆富) – tofu made with sesame and arrowroot.
Ankake tofu is said to be Sasa no Yuki’s signature dish, originated more than 300 years ago. Unfortunately, it is also my least favorite.
Fifth course: agemono (揚げ物), which means fried food in general. In this case, it’s deep-fried tofu and a ball of deep-fried rice cracker or something. A satisfying contrast after all the cold, homogenous blocks.
Sixth course: yuba (湯波) – tofu skin, and kouya tofu (高野豆富) – freeze-dried tofu. Both taste airy and a little sandy.
Seventh course: unsui (雲水)** – a noodle soup, but entangled in the noodle are yuba strips, and the broth is lightly seasoned soy milk. It’s served warm. Extremely satisfying, light but flavorful, full of varieties but harmonious. This soup costs 700 yen by itself. Highly recommended.
Eighth course: soft tofu in a cold broth, shrimp and veggie. On the menu, it’s known as “kisetsu no ippin” (季節の一品), which means “a product of the season”. Also one of my favorites.
Ninth course: uzumi tofu (うずみ豆腐) or also called ochadzuke (お茶漬け) – rice with seasoned tofu in hot broth.
Dessert: tofu ice cream. Can it go wrong? Never.
The 10-course meal, otonashigozen, costs 5000 yen. It is perfect for the hot, wet Tokyo summer. It makes you feel light and clean. It’s a lesson about the aesthetics of simple things. It also teaches you that this comforting life is ephemeral, because moments later, you will exit the restaurant into the pouring rain. Everything is fleeting, including your dry, happy self.
Address: Sasa no Yuki – somewhere near Uguisudani station, Tokyo.
This restaurant is featured everywhere on the internet, you wouldn’t have any problem finding it. Japan Times has an in-depth review about the restaurant (which started in the Edo period!):
“If you really want to know the taste of tofu, put a piece on freshly cooked rice and eat it. Then you can tell,” says Okumura [Sasa no Yuki’s president and tofu master], who usually enjoys tofu with no toppings while drinking wine or beer. “The taste of soy protein is strong enough to blend beautifully with a simple bowl of rice.”
Okumura also observed, it has become a rather luxurious experience these days — because there is so little tofu fit to be eaten this way.
Though so simple in principle — relying merely on high-quality soy beans, good water in which to soak and boil them, and nigari (bittern) to cause coagulation — tofu has now mostly fallen foul of profit-oriented mass production to the point that many people may never have tasted the authentic stuff, Okumura says. “Nowadays, we are one of only a few shops still making tofu in the traditional way.”
A Japanese friend of mine once lamented the exact same thing while eating tofu straight from its plastic-film-covered white plastic minitub, which he bought from a nearby market.
———————————————————————————————-
Guest post by C. from Katsushika.
Foodnote:
(*) Even with a dictionary, Sasa no Yuki’s menu is difficult to read. They use different writings for some of the words, such as 豆富 instead of 豆腐 for tofu, and 湯波 instead of 湯葉 for yuba.
(**) “Unsui” is cloud (un) and water (sui), which also means a wandering monk.
Great site. A lot of useful information here. I am sending it to several pals ans also sharing in delicious. And naturally, thanks to your sweat!
1Dead composed articles, thanks for information .
2여기여에서 검색·콘텐츠·학습·디자인·개발·생활 분야의 링크모음과 주소모음을 살펴보세요. 사이트 주소 확인법, 모바일 이용법, 북마크 정리, 접속 문제 해결 방법과 FAQ를 안내합니다.
3I truly enjoy examining on this internet site, it holds excellent posts.
4I like your writing style genuinely loving this site.
5광주호빠를 찾는 분을 위한 광주광역시 예약 안내. 라운지 분위기, 인원별 공간 선택, 가격 상담, 첫 방문 준비와 자주 묻는 질문을 확인하고 원하는 일정에 맞춰 문의
6광주호빠를 찾는 분을 위한 광주광역시 예약 안내. 라운지 분위기, 인원별 공간 선택, 가격 상담, 첫 방문 준비와 자주 묻는 질문을 확인하고 원하는 일정에 맞춰 문의
7대밤·대구의밤을 찾는 분들을 위한 대구 지역 정보. 동성로·수성못·동대구역·달서구의 저녁 여가와 지역별 특징, 후기 비교 기준, 가격·운영시간·교통 확인사항 및 자주 묻는 질문을 살펴보세요.
8대밤·대구의밤을 찾는 분들을 위한 대구 지역 정보. 동성로·수성못·동대구역·달서구의 저녁 여가와 지역별 특징, 후기 비교 기준, 가격·운영시간·교통 확인사항 및 자주 묻는 질문을 살펴보세요.
9An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!
10Absolutely composed written content, Really enjoyed reading.
11I went over this site and I conceive you have a lot of excellent information, saved to my bookmarks (:.
12You made some respectable factors there. I seemed on the internet for the problem and found most individuals will go along with along with your website.
13It’s a pity you don’t have a donate button! I’d without a doubt donate to this fantastic blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to fresh updates and will share this website with my Facebook group. Talk soon!
14I do not even understand how I finished up here, but I assumed this put up used to be great. I do not recognise who you are however definitely you’re going to a well-known blogger should you are not already 😉 Cheers!
15I got good info from your blog
16he blog was how do i say it… relevant, finally something that helped me. Thanks
17Thank you for providing such great content. I love your website. Thanks again for letting me share my thoughts on your article. I would love to see more engaging articles from you soon.
18Great tremendous issues here. I am very glad to see your article. Thank you so much and i’m looking ahead to touch you. Will you please drop me a e-mail?
19I feel this is among the most vital info for me. And i am glad studying your article. However should observation on few common things, The site style is wonderful, the articles is actually nice :D. Just right process, cheers
20I precisely needed to appreciate you once again. I’m not certain what I would have worked on in the absence of those strategies contributed by you on such a problem. It had become an absolute troublesome crisis in my view, but being able to view a well-written manner you solved the issue forced me to leap for joy. Now i’m grateful for your work and in addition pray you comprehend what a great job you were accomplishing instructing the mediocre ones all through a site. Probably you have never met all of us.
21Im no longer positive the place you are getting your information, however good topic. I must spend a while learning more or understanding more. Thanks for magnificent info I was on the lookout for this information for my mission.
22Many thanks for providing this interesting information. I love your blog. Thanks again for letting me share my thoughts on your website. I hope more informative publications from you in the near future.
23You have brought up a very fantastic details , thanks for the post.
24certainly like your web site however you have to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I to find it very bothersome to inform the truth on the other hand I’ll surely come back again.
25Usually I don’t read post on blogs, however I wish to say that this write-up very pressured me to take a look at and do so! Your writing style has been surprised me. Thanks, quite nice post.
26I went over this website and I think you have a lot of good info, saved to fav (:.
27Many thanks for posting this great content. I really like your web page. Thanks again for giving me the opportunity to comment on your blog post. I would love to see more interesting posts from you in the future.
28Many thanks for providing such valuable article. I absolutely love your blog. Many thanks for allowing me to comment on your website. I would love to see more interesting posts from you in the coming days.
29Thank you for sharing this wonderful article. I really like your blog. Thanks again for giving me the opportunity to comment on your website. I hope more useful content from you in the future.
30F*ckin’ awesome things here. I am very glad to see your article. Thanks a lot and i am looking forward to contact you. Will you please drop me a e-mail?
31great post, very informative. I wonder why the other specialists of this sector don’t notice this. You should continue your writing. I’m confident, you’ve a huge readers’ base already!
32I actually wanted to write down a brief word in order to thank you for these amazing secrets you are writing on this website. My extended internet lookup has finally been rewarded with beneficial tips to exchange with my good friends. I would point out that most of us website visitors are really blessed to dwell in a perfect place with so many outstanding professionals with very beneficial principles. I feel extremely blessed to have come across your entire weblog and look forward to tons of more fabulous minutes reading here. Thanks again for a lot of things.
33Some truly nice and utilitarian info on this internet site, besides I think the pattern has got superb features.
34Nice read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that. And he actually bought me lunch because I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thank you for lunch!
35Appreciate it for all your efforts that you have put in this. very interesting info .
36구미오피는 이 페이지에서 구미의 오피스텔 형태 공간에서 일반 관리 서비스를 제공하는 곳을 뜻합니다. 프로그램 이름만 보고 결정하기 어렵다면 관리 항목과 실제
37I am really enjoying the theme/design of your blog. Do you ever run into any web browser compatibility issues? A couple of my blog audience have complained about my blog not working correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any solutions to help fix this problem?
38Thanks so much for posting this valuable post. I love your website. Thanks again for providing a space for me to comment on your website. I hope more useful content from you in the future.
39Many thanks for publishing such wonderful information. I love your web page. Thank you for giving me the opportunity to comment on your web page. I would love to see more interesting posts from you soon.
40Greetings! Very helpful advice on this article! It is the little changes that make the biggest changes. Thanks a lot for sharing!
41Thanks so much for publishing such valuable post. I love your web page. Thanks again for providing a space for me to comment on your web page. I look forward to more informative publications from you in the future.
42Great explanation and a very helpful overview of the topic. Bookmarked for later reading.
43