Some more chả talk – The refined tastes and textures of Vietnamese sausages
– QUYNHCHI, aka Little Mom – Translator: Mai

Most Vietnamese like chả, and I like chả even more than most people, because it tastes good, it’s good for you, and it’s good with everything. Chả appears subtly but unmistakably in noodle soups like bún bò, bún mộc, bún thang… Chả fares well with the lustrous steamed rolls of bánh cuốn, with bland white rice, topping sweet sticky rice, inside a crusty loaf of bánh mì… You can also eat chả by itself as a cold cut, then it tastes even better.
Why is chả good for you? Because of what comes into it and how people make it. Vegan chả aside, all chả are pure meat. Take chả lụa (silk sausage) for instance, the pork must be lean, the fresher it is from the slaughter house the higher quality the sausage has. Traditional chả makers don’t wash the pork with water but use instead a clean cloth to wipe off its excess moisture before the pasting process. These days the meat is most likely ground by machines(*), but a good log of chả used to be made from pounding and kneading the meat as one would do with sticky rice to make mochi. The pounding has its specific rhythm to success, which is a smooth, sticky, elastic mass of perfect consistency to be rolled up tight in banana leaves and boiled for hours. So if we come upon a warm log fresh out of the process, we’re guaranteed its cleanliness and pure content.
But chả lụa isn’t the only type of Vietnamese meat sausage around. Not all are made from pork, not all are served in its boiled final form, and not all contain just meat. Recently I got enticed by four types of chả from Đức Hương in Houston.

1. Chả heo chiên (fried pork chả):
Same content as chả lụa, with a textural twist. Fried chả is also in log shape, but the log is smaller than its boiled counterpart, and it has less pepper. The meat is slightly more chewy and the rim covered in the aroma of frying oil. Some of the chả lụa‘s loyal fans would detest chả chiên‘s inconsistency, but I think those bite-sized round slices that fit perfectly well in a crusty loaf of bánh mì or layer on top a scoop of hot sweet sticky rice would make quite a fair start for any busy day.

2. Chả bò chiên (fried beef chả):
Perhaps it’s because of the always-available, always-fresh-and-cheap Texas beef that a slice of beef sausage also shines a healthy golden brown hue. Although the texture errs on the hard side and the taste is a tad too spicy, the heartfelt aroma of beef entangling with a subtle fresh garlic zing makes chả bò chiên the best rice companion for the wintry months.

3. Chả cốm (rice flake chả):
Chả cốm is also made from pork, but like its name indicates, it contains a few handfuls of young rice flakes (cốm). The light green flakes scatter inside and on the surface of the pale beige meat log, their natural viscidity (from the heating of sticky rice) increases the meat’s chewiness and causes the appearance of gossamer strings woven into the meat when the log is sliced. Chả cốm is not as blatantly flavorful as chả bò, nonetheless a complete entity to be served by itself as a friendly witty representation of the rural Vietnam.

4. Chả gà chiên (fried chicken chả)
This turns out to be a pleasant surprise to me. The meat is neither too hard nor too soft but a bit crunchy, not fatty but savory, not strongly spiced but lingering at the tip of the tongue for quite some time. At first I actually wavered over buying the chicken sausage, but now I believe that this is the “phoenix sausage” in “peacock and phoenix sausages” (“nem công chả phượng”) that used to be offered to the monarchs and nobels of the old days. Wouldn’t you agree? 🙂
I can’t remember exactly how much each type costs, but the whole deal of four set me back by $20. That’s not expensive at all, considering the talent and the hard work poured into keeping alive a taste of that faraway home.
Address: Đức Hương Giò Chả in Bellaire, Houston
11369 Bellaire Blvd, Ste 950
Houston, TX 77072
(near the Vietnam War Memorial)
(281) 988-6155
(*): Note from Mai: double-ground meat is easier to obtain than kneaded meat, but would give the sausage a porous texture instead of a silky smooth one.




I respect your work, thanks for all the great articles.
1I’m curious to find out what blog platform you happen to be using? I’m having some minor security issues with my latest website and I’d like to find something more safe. Do you have any suggestions?
2After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.
3Hi there! I could have sworn I’ve been to this blog before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely glad I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!
4It iis perfwct ttime tto make a feew pllans ffor tthe long rrun and it iis time to be happy.
5I have learn this phblish andd iif I may just I wwant tto reconmend yoou few interestging
issuyes oor suggestions. Perdhaps youu cann writ sjbsequent articlds repating tto thhis article.
I wanjt tto learn mokre things about it! xnxx
Fantastic goods from you, man. I’ve remember your stuff previous to and you’re simply extremely fantastic. I really like what you have acquired here, really like what you’re stating and the way by which you are saying it. You are making it entertaining and you still take care of to keep it wise. I cant wait to read much more from you. This is actually a great web site.
6The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my choice to read, but I actually thought youd have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could fix if you werent too busy looking for attention.
7It’s hard to find knowledgeable people on this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
8Thanks for the good writeup. It if truth be told used to be a leisure account it. Glance advanced to more brought agreeable from you! By the way, how can we keep in touch?
9I have recently started a web site, the information you provide on this web site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.
10What i don’t understood is actually how you’re not really much more well-liked than you might be now. You are so intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, produced me personally consider it from so many varied angles. Its like men and women aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs great. Always maintain it up!
11I enjoy the efforts you have put in this, thankyou for all the great content.
12Very interesting details you have mentioned, appreciate it for putting up.
13I have been exploring for a bit for any high-quality articles or blog posts on this sort of space . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this site. Reading this information So i am glad to exhibit that I’ve an incredibly good uncanny feeling I found out just what I needed. I such a lot no doubt will make certain to don’t disregard this website and provides it a look on a relentless basis.
14Yeah bookmaking this wasn’t a speculative conclusion outstanding post! .
15Fantastic post however , I was wondering if you could write a litte more on this topic? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit further. Thanks!
16Heya i’m for the first time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out much. I hope to give something back and help others like you aided me.
17I’d perpetually want to be update on new posts on this web site, bookmarked! .
18so much good info on here, :D.
19My coder is trying to convince me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on a number of websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard fantastic things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into it? Any kind of help would be greatly appreciated!
20Really excellent visual appeal on this website , I’d rate it 10 10.
21Perfectly written written content, Really enjoyed reading through.
22As I site possessor I believe the content material here is rattling great , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Best of luck.
23I conceive this internet site contains some real superb information for everyone. “Glory is fleeting, but obscurity is forever.” by Napoleon.
24Hello there, You have performed an excellent job. I’ll certainly digg it and for my part recommend to my friends. I’m sure they’ll be benefited from this web site.
25I am writing to let you be aware of what a fine experience my girl obtained reading through your web page. She noticed a lot of pieces, with the inclusion of what it’s like to possess a great giving mood to let men and women without hassle learn specified very confusing subject matter. You undoubtedly exceeded our expectations. Many thanks for imparting such warm and helpful, dependable, informative as well as fun tips on your topic to Ethel.
26Some truly fantastic posts on this website, appreciate it for contribution. “The difference between fiction and reality Fiction has to make sense.” by Tom Clancy.
27I really appreciate this post. I’ve been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thx again
28Hi there! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?
29I think this web site holds some real wonderful info for everyone :D. “This is an age in which one cannot find common sense without a search warrant.” by George Will.
30Wonderful beat ! I would like to apprentice while you amend your website, how could i subscribe for a blog site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept
31Your place is valueble for me. Thanks!…
32Whats up this is kind of of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding know-how so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!
33Thanks for sharing excellent informations. Your website is so cool. I’m impressed by the details that you’ve on this web site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and just could not come across. What a perfect website.
34I will immediately grab your rss feed as I can not find your email subscription link or e-newsletter service. Do you have any? Please let me know in order that I could subscribe. Thanks.
35Hey there! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa? My site addresses a lot of the same topics as yours and I feel we could greatly benefit from each other. If you might be interested feel free to send me an e-mail. I look forward to hearing from you! Fantastic blog by the way!
36You have brought up a very fantastic points, appreciate it for the post.
37I don’t even know how I ended up right here, but I assumed this put up used to be great. I don’t realize who you are however definitely you are going to a famous blogger when you are not already 😉 Cheers!
38Definitely, what a great site and educative posts, I will bookmark your website.Best Regards!
39I’ve recently started a web site, the information you offer on this website has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.
40It’s in point of fact a great and useful piece of information. I am happy that you simply shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.
41Would love to incessantly get updated outstanding weblog! .
42I loved as much as you’ll receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an impatience over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.
43I like this site very much so much wonderful info .
44I am glad for commenting to make you be aware of of the awesome experience our girl obtained reading through your site. She came to find a lot of things, including how it is like to have a marvelous teaching spirit to let many more just grasp specific specialized topics. You undoubtedly exceeded people’s expectations. Many thanks for imparting the insightful, trusted, revealing and in addition easy guidance on your topic to Janet.
45Today, I went to the beach with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!
46Hi, Neat post. There is an issue together with your web site in internet explorer, might check this?K IE still is the market leader and a good element of other people will pass over your magnificent writing due to this problem.
47I am now not sure where you are getting your information, but great topic. I must spend some time learning more or understanding more. Thanks for fantastic information I used to be searching for this information for my mission.
48I regard something genuinely interesting about your weblog so I saved to favorites.
49Keep up the fantastic piece of work, I read few articles on this internet site and I conceive that your web site is rattling interesting and has got lots of fantastic information.
50