Sandwich Shop Goodies 13 – Bánh xu xê (couple cookie)
When you reach(ed) mid 20s, don’t you just hear all sort of marriage announcements popping up among your social circle? By the time of college graduation, half the girls I know have gotten their wedding registry up on Facebook, and I thought okay it’s just an American thing (the wedding I mean, though the registry is American too). Then this past Christmas my best college friend missed our annual reunion for his big day in India, and another pal who I thought was still wandering the streets of Chengdu dropped the bomb that he’s engaged. Then I got news that two of my eleventh grade buddies in Vietnam are going to say the vows (not to each other) within this year. Then it really hits me.
I haven’t written about any wedding party food, even though I’ve been to many weddings :D. So why not celebrate this year’s Valentine’s day with a Vietnamese confection whose name derives from the main characters of any wedding: bánh xu xê, originally called bánh phu thê, or “husband (and) wife”?
My translation “couple cookie” is for the sake of consonant concordance. They are similar to neither American cookie, Scottish cookie nor British cookie. These little bouncy sweet green pillows get their names from being gift desserts at Vietnamese couples’ engagements back in the day, when they used banana leaves to make little boxes instead of a double layer of cellophane wrapper. At one point the adults called them bánh phu thê, then the kids mispronounced it to bánh xu xê (|soo-seh|) and the name stuck. Technique-wise, it takes a grandmother’s experience to make a mixture of sticky rice flour, arrowroot starch and water into a translucent jello casing that is resilient but not sticky. Some of us might find its crunch-chewy texture too rubbery, other would question its lack of flavor, but the skill of transforming ingredients alone is admirable, and I like chewing. 🙂 In fact I like the outer layer more than the filling.
Traditionally, taro cut into strips are mixed with the cooked batter to give onyx-like patterns, while the modern concoctions can have sesame seeds on top or dry coconut strips within to spice up the homogeneity. The fancy pâtissiers of old Northern Vietnam villages might also sprinkle a few drops of pomelo flower extract into the mung bean paste filling for enhancing fragrance. But I wouldn’t expect that from our local sandwich shops in the States, not when it’s less than $2 for a pack of four.
It’s the kind of sweet you either love or hate. My mom loves it. The Gastronomer suggests using it to pelt your loved ones. It’s the perfect representation of a marriage really, and I’m not talking about the symbolic meaning of glutinous rice (bonding) and all. Its shiny outlook is inviting – everybody likes to get married, then you take a bite and find it tough, lackluster, disappointing, at the least not quite as expected – the post-wedding depression, then you get to the core and discover some tender sweetness after all. 🙂
Got ’em from: Alpha Bakery & Deli (inside Hong Kong City Mall)
11209 Bellaire Blvd # C-02
Houston, TX 77072-2548
(281) 988-5222
Previously on Sandwich Shop Goodies: chuối nếp nướng (grilled banana in sticky rice)
Next on Sandwich Shop Goodies: bánh da lợn (pig skin pie)
Some truly prize articles on this web site, saved to favorites.
1Really clean website , appreciate it for this post.
2I just couldn’t depart your site prior to suggesting that I really enjoyed the standard info a person provide for your visitors? Is going to be back often in order to check up on new posts
3I am glad to be one of many visitors on this outstanding website (:, thankyou for putting up.
4여기여 주소모음 | 링크모음·최신주소 확인 가이드 여기여 주소모음과 링크모음의 의미부터 분야별 사이트 바로가기, 최신주소 확인 방법까지 안내합니다. 접속 오류 점검, 모바일 이용법, 자주 묻는 질문을 확인하고 필요한 서비스를 찾아보세요.
5Glad to be one of many visitants on this awe inspiring site : D.
6여기여 주소모음 | 링크모음·최신주소 확인 가이드 여기여 주소모음과 링크모음의 의미부터 분야별 사이트 바로가기, 최신주소 확인 방법까지 안내합니다. 접속 오류 점검, 모바일 이용법, 자주 묻는 질문을 확인하고 필요한 서비스를 찾아보세요.
7It is really a nice and useful piece of info. I am happy that you simply shared this helpful info with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.
8서울출장마사지와 서울출장안마 이용 안내. 강남·송파·마포 등 서울 지역의 홈타이 코스와 예약 절차를 확인하세요. 24시간 상담, 선입금 없는 후불제 타임케어. 방문 가능 여부와 최종 요금은 상담 시 안내합니다.
9서울출장마사지와 서울출장안마 이용 안내. 강남·송파·마포 등 서울 지역의 홈타이 코스와 예약 절차를 확인하세요. 24시간 상담, 선입금 없는 후불제 타임케어. 방문 가능 여부와 최종 요금은 상담 시 안내합니다.
10I loved up to you’ll obtain carried out proper here. The cartoon is attractive, your authored material stylish. however, you command get got an edginess over that you wish be turning in the following. sick certainly come further until now once more since precisely the similar nearly a lot often inside case you defend this hike.
11Many thanks for sharing this wonderful post. I truly enjoy your web page. Many thanks for giving me the opportunity to comment on your article. I hope additional interesting updates from you in the future.
12Woah! I’m really loving the template/theme of this blog. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very hard to get that “perfect balance” between user friendliness and appearance. I must say you’ve done a superb job with this. In addition, the blog loads super fast for me on Internet explorer. Outstanding Blog!
13Howdy very cool site!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your web site and take the feeds additionallyKI’m glad to search out a lot of useful information here in the put up, we want work out extra techniques in this regard, thank you for sharing. . . . . .
14I do not even understand how I finished up here, but I assumed this submit was once great. I don’t understand who you might be however certainly you are going to a famous blogger should you are not already 😉 Cheers!
15Yay google is my world beater helped me to find this great website ! .
16Hey there, You have done a fantastic job. I’ll definitely digg it and personally suggest to my friends. I’m sure they’ll be benefited from this website.
17Woh I love your blog posts, saved to bookmarks! .
18When I originally commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thanks!
19Fantastic website. Plenty of useful information here. I am sending it to several friends ans also sharing in delicious. And of course, thanks for your sweat!
20포항오피를 검색하며 포항 지역 일반 마사지·스파를 알아보는 분들을 위한 안내입니다. 프로그램 선택, 관리 시간과 비용, 시설·위생, 주차, 예약 전 확인사항과 자주 묻는 질문을 정리했습니다.
21I saw a lot of website but I think this one has got something extra in it in it
22Thank you for posting such interesting article. I really like your blog. Many thanks for letting me share my thoughts on your web page. I look forward to more interesting posts from you in the near future.
23경기도 성남출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 자택·호텔 방문 상담, 선입금 없는 예약 및 현장 결제 기준을 확인하세요. 방문 가능 여부와 예상 도착 시간은 주소와
24An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!
25강남출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 예약 방법을 확인하세요. 서울 강남구 역삼동·삼성동·논현동·신사동·압구정동·청담동·대치동·도곡동·개포동·수서동 등 주소별
26강남출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 예약 방법을 확인하세요. 서울 강남구 역삼동·삼성동·논현동·신사동·압구정동·청담동·대치동·도곡동·개포동·수서동 등 주소별
27경기도 김포출장마사지 셀럽의 코스와 가격, 자택·호텔 방문 상담, 선입금 없는 예약 및 현장 결제 기준을 확인하세요. 방문 가능 여부와 예상 도착 시간은 주소와
28Thank you, I’ve recently been looking for info about this subject for a long time and yours is the greatest I have came upon so far. But, what about the bottom line? Are you certain about the source?
29부산출장마사지 셀럽의 코스별 가격과 예약 방법을 확인하세요. 해운대·서면·광안리·동래 등 지역별 방문 가능 여부, 예상 도착 시간, 선입금 없는 현장 결제와 자택
30Simply wanna state that this is very beneficial, Thanks for taking your time to write this.
31Its like you learn my thoughts! You seem to know a lot approximately this, such as you wrote the ebook in it or something. I feel that you simply can do with a few p.c. to pressure the message home a little bit, but instead of that, this is magnificent blog. An excellent read. I will definitely be back.
32It is appropriate time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this publish and if I could I wish to counsel you few fascinating issues or suggestions. Perhaps you can write subsequent articles relating to this article. I desire to read even more things about it!
33Your place is valueble for me. Thanks!…
34Wow, marvelous blog format! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The full look of your site is excellent, as well as the content!
35Heya i am for the primary time here. I came across this board and I to find It truly useful & it helped me out a lot. I am hoping to provide one thing back and help others such as you helped me.
36I just could not leave your website before suggesting that I extremely loved the standard info a person supply on your visitors? Is gonna be again steadily to check out new posts.
37Good post. I study one thing tougher on different blogs everyday. It’s going to at all times be stimulating to read content from different writers and observe somewhat one thing from their store. I’d prefer to make use of some with the content on my weblog whether you don’t mind. Natually I’ll offer you a hyperlink in your internet blog. Thanks for sharing.
38Thankyou for this grand post, I am glad I noticed this site on yahoo.
39whoah this blog is excellent i love reading your articles. Keep up the good work! You know, many people are hunting around for this information, you could aid them greatly.
40익숙한 일상에 새로운 취향을 더하는 여기여. 감각적인 공간과 다채로운 이야기, 오래 기억할 발견을 만나보세요. 나만의 속도로 머물며 당신에게 어울리는 특별한 순간을 찾아갑니다.
41I was suggested this website by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my difficulty. You’re incredible! Thanks!
42익숙한 일상에 새로운 취향을 더하는 여기여. 감각적인 공간과 다채로운 이야기, 오래 기억할 발견을 만나보세요. 나만의 속도로 머물며 당신에게 어울리는 특별한 순간을 찾아갑니다.
43Thank you for publishing such wonderful post. I absolutely love your site. Thanks again for letting me share my thoughts on your article. I would love to see more interesting posts from you in the near future.
44Somebody necessarily assist to make seriously articles I might state. That is the very first time I frequented your website page and so far? I surprised with the research you made to make this particular submit incredible. Great process!
45주소콘에서 필요한 사이트를 분야별로 살펴보세요. 뉴스, 커뮤니티, 영상, 웹툰, 쇼핑, 생활 정보와 온라인 도구를 찾는 방법부터 주소 확인, 즐겨찾기 관리, 접속 오류 해결까지 안내합니다. 목적에 맞는 링크를 고르고 더 편리하게 이용하세요.
46Thank you, I’ve recently been looking for info about this topic for ages and yours is the greatest I’ve came upon till now. However, what concerning the conclusion? Are you certain concerning the supply?
47I very thankful to find this internet site on bing, just what I was looking for : D as well bookmarked.
48Super-Duper blog! I am loving it!! Will come back again. I am taking your feeds also.
49주소콘에서 필요한 웹사이트 주소를 쉽고 빠르게 찾아보세요. 분야별 주소모음과 링크모음, 주소찾기 방법부터 변경된 주소 확인, 안전한 링크 확인 방법까지 한눈에 살펴볼 수 있습니다.
50