Flavor Boulevard

We Asians like to talk food.
Subscribe

Sandwich shop goodies 7 – Bắp hầm (Vietnamese whole kernel grits)

July 19, 2010 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, Comfort food, One shot, savory snacks, Vegan, Vietnamese


Corn must be my favorite grain. Growing up with very limited access to street food, I used to fix my eyes on the corn carts and baskets of market women near home, secretly drooling. They had a big steamer packed with corn ears still wrapped in their wilted yellow husks and brown silk, sometimes a glass shelf with peeled ones, white and shiny and plump. I was always so happy when Dad bought xôi bắp, sweet corn and sticky rice, for breakfast. Then at night there was corn-on-the-cobs grilled by coal fire and smothered with lard and green onions. It’s better than butter, no doubt. At che stalls there was corn pudding with coconut milk, which I like when it’s warm and gooey. And that was all the Vietnamese corn stuff I knew.

Not until recently that I came across another corn thing, a midfielder between chè bắp (corn pudding) and xôi bắp, and porridge too. I hate porridge, but I love this stuff.

Some people just call it “bắp nấu”, “cooked corn”, either to make sure that we know we’re not eating raw ones or to confuse questioners with the boiled whole ears, also known as bắp nấu. The more careful gourmands label it “bắp hầm“, literally “simmered corn”, since the hulled kernels are slow cooked until saturated with water and soft like a canned sweet pea. But it’s not mush, the corn still retains a tiny bit of chewiness that entertains the gums.


The classic vendor look is a ladle of hot white bubbly goo half wrapped in banana leaf, a few spoons of SSS (sugar-salt-sesame) mix huskily dumped on top, a tuft of coconut shreds on top of all, and a finger-long piece of banana leaf stem to scoop.

The sandwich store look has the SSS mix and coconut in tiny Ziploc pouches, a half pound of corn in banana leaves, all cling wrapped on a styrofoam plate and sent home with a plastic spoon.  It’s sleek alright.

Makes awesome meals on vegetarian days!

The white easy package sells for two bucks at Huong Lan Sandwich #4 in Milpitas (41 Serra Way, Suite 108, CA 95035). My guess would be 2000VND (~11 cents) if you buy it in Vietnam, anyone knows?

Previously on Sandwich Shop Goodies: bánh dừa (coconut sticky rice stick)
Next on Sandwich Shop Goodies: bánh bao chỉ (loh mai chi – Chinese sticky rice flour ball with sweet fillings)

Sandwich Shop Goodies 2 – Bánh bía (Suzhou mooncake)

June 14, 2010 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, Chinese, Comfort food, One shot, Southern Vietnamese, sweet snacks and desserts, Vietnamese


In the middle of bright yellow paste lies a crimson orange ball. The egg yolk. Salted and dried up to the size of a cherry. Or should we say it is the moon, at its fullest on the fifteenth day of the eighth lunar month each year.

Roughly 650 years ago, it was a bright moon for the Ming Dynasty, but not so bright for the Yuan Dynasty. The Mongolian rulers’ defeats started from a full moon day of August 1368, when the capital Dadu (present day Beijing) was captured by Zhu Yuanzhang and his Han Chinese insurrection armies. Zhu Yuanzhang then rose to the throne as the first king of the Ming dynasty, and he made sure that the Mid-Autumn Festival, which coincides with the end of the harvesting season, was celebrated throughout the country. As the story goes, such revolutionary victory could not have happened without them little mooncakes.

They were secret means of distributing messages among the resisting forces. Words were printed on each mooncake as a simple puzzle. Each mooncake in a package of four was then cut into four pieces, and the sixteen parts were arranged in a particular way to form the entire message. Afterwards, the cakes were eaten and the trace erased. I don’t know what they would do if a hungry kid got hold of a piece.

Although people aren’t sharing secret information anymore (as if anything could remain secretive under the communist watch), the mooncakes still have imprinted words on top and still come in packages of four.


The most popular kind of mooncakes have elaborate designs with golden brown crust, originating from Guangzhou. Other kinds more or less are spin-off versions of the Suzhou-style mooncake with a simple round shape, no design, flaky skin which can be peeled off by the layers, and no need for a mooncake mold.

When the Chinese immigrants settled in the Mekong delta, they introduced the round, flaky mooncakes, referred to as “pía” in Teochew dialect, to the southern Vietnamese, who quickly adopted the recipe and the trade to make it a regional specialty, the Soc Trang‘s pía. “Pía” means “bánh”, things made with flour, but the innocuous southerners took it as a name, and started calling the flaky mooncakes bánh bía. Unlike the Cantonese mooncake that is only eaten during the Chinese Mid-Autumn festival, bánh bía gets served year round, bought as gifts from travelers to Soc Trang, featured in the Khmers’ moon festival Oc Om Boc in October, and individually packaged for sale at $1.50 a piece in Vietnamese sandwich shops in San Jose.


The recipe, too, has slightly departed from its Suzhou originals. If the Chinese counterparts often contain lotus seed, red bean paste, nuts, and sometimes pork for savoriness, the Soc Trang version stays homogeneous with either mung bean paste or taro paste, which can be flavored with lard and durian to the likings. But whatever goes inside, the doughy, flaky skin of bánh bía is the unchangeable feature, distinguishing it from all other pastries.

Each pía needs two kinds of dough: the “skin dough” and the inner layer dough. The skin dough on the outside, made of flour, water and canola oil, gains its elasticity and smoothness from a little kneading, while the inner layer dough has only flour and oil and is left unkneaded to keep it thick and chewy. Later the two kinds are flattened together to make the crust, but with the inner layer dough always contained inside the skin dough, otherwise the banh bia would have a coarse surface. After baked half way, the pía is taken out and glossed some egg wash over its upper side. When fully baked, they shine a ripe yellow invitation, ready to be stamped “longevity”, “harmony”, or some other character in red.

The whole process, from making the filling paste to baking, can take up a whole day. Buying it at the store takes two minutes. If you don’t count driving time.

Address: Huong Lan Sandwiches #4
41 Serra Way, Suite 108 (across the parking lot from New East Lake Seafood)
Milpitas, CA 95035
(408) 942-7777
Monnday – Sunday: 6am – 9pm

Click here for a recipe of bánh bía (Vietnamese-adpated Suzhou mooncake)

Previously on Sandwich Shop Goodies: bánh gai (thorn leaf sticky rice bun)

Next on Sandwich Shop Goodies: bánh ú tro (Vietnamese-adapted jianshui zong)

Banh tet, sweet and savory

February 16, 2010 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, Comfort food, Southern Vietnamese, sticky rice concoctions, Vegan, Vietnamese

banh_tet_thit_Huong_Lan_sandwichBánh chưng and bánh tét to the Vietnamese Tết are like turkey and ham to the American Thanksgiving. The holiday feast just wouldn’t feel right without them. Although I have blogged about these sticky rice squares and logs before, the lunar new year has come back, and so are they. Sticky rice can be uberfilling in large quantity, and like all festive food, it’s not recommended that you feast on these dense beasts day after day, as satisfaction would turn into tiresomeness. But once a year, or maybe twice, a couple slices of banh tet sound so much more interesting than cereal, rice, even noodle soup.

Banh chung and banh tet have rather similar ingredients, especially when they’re made by Vietnamese Southerners. Both are wrapped in leaves (although slightly different kinds of leaves), and boiled for hours in water that is sometimes spiced with lemongrass. After cooking, a heavy weight is put on banh chung to drain the water, while banh tet are rolled around to perfect the cylindrical shape. I remember we used to hang pairs of banh tet in my grandfather’s kitchen, taking one down everyday during the week of Tet to whip out a nice settling meal with thịt kho trứng (pork and egg stew), dưa giá (pickled bean sprout),  and spring rolls. There are the savory kind with meat and mung bean paste, and the vegan kind for those who want to practice self-control on the first day of Tet. In Houston, my mom usually gets the savory kind from Giò Chả Đức Hương, where we also get our cha lua supply, and the vegan kind from Linh Son pagoda. I branched out this year and tried a meaty log from Huong Lan Sandwiches 4 in Milpitas.

banh_tet_thit_dau_xanh

Their banh tet measures about 7 inches long, making eight thick nice slices, each has a chunk of fatty pork in the middle, pink and spiced with pepper. The sticky rice coat here gave its leaf wrapping a bit insecure sliminess when we first unraveled, but all was well. The banh tet smelled great, the sticky rice has a tight but soft texture. The seasoned bean paste is just salty enough to intrigue. In some way, banh tet is better than banh chung because every bite guarantees a bit of everything. No piece will miss the meat completely and no bite will get all the meat, the stuffing is even throughout the whole banh.  It was honestly good by itself without condiments. Huong Lan Sandwiches had not failed me.

100_2991And neither did Thao Tien. When we got there last week in our quail quest, Thao Tien’s employees were busy running a small table pyramidized with banh chung and banh tet. They locate nicely in front of the Grand Century mall, passed by hundreds of people Tet shopping that day. Seeing the sale went like hot cakes (the sticky rice cakes were actually still warm), we were too eager to snatch one home that we forgot to check the tiny white sticker on the side. Surprise, we had grabbed a bánh tét chuối (banana banh tet).

100_3039
It’s solely vegan. The sticky rice coat is made interesting with dots of black beans on shiny green background. The core is sweet, mushy banana in a reddish purple hue. This is just the usual ivory banana that always ripe too soon, but somehow slow cooking in a compact block of sticky rice wrapped by banana leaves makes the fruit change color. Chemical reactions? It still tastes sweet, with a hint of bitter (for lack of a better word) like a guava skin. And it looks beautiful to me.
banh_tet_chuoi
The banana banh tet also goes well with my rotisserie chicken from Safeway, minus the guilt of defeating the whole vegan purpose thing. Thao Tien’s logs are also shamelessly long, almost two times bigger than Huong Lan’s. I will be eating banh tet every day for the rest of the week. Happy Tết to bánh tét and me!

Address: Hương Lan Sandwiches 4
41 Serra Way, Ste. 108
Milpitas, CA 95035
1 bánh tét with meat: $6

Thảo Tiên restaurant
Grand Century Mall
1111 Story Road #1080
San Jose, CA 95122
1 vegan banana bánh tét: $10

Banh mi run

July 05, 2009 By: Mai Truong Category: California - The Bay Area, sandwiches, sticky rice concoctions, Vietnamese

You know how school kids don’t get tired of peanut butter sandwich even if they eat it every day for lunch? Well, every time I catch the BART down to Fremont, it’s hard to pass up the chance to stop by Huong Lan Sandwich in Milpitas for a fresh crusty loaf, or many of those banh mi’s – a week’s supply for lunch.

When in California, be liberal. The store has diversity. Above is packages of bánh bèo (white) and most likely bánh bột lọc (leaf-wrapped). Many kinds of cookies, crackers, shrimp chips, and other snacks unknown to ubercmuc. Below is the real goodies: nice warm bánh bao (steamed pork bun), bánh cốm (the bright green flat thing), bánh giò (leaf-wrapped pyramid), and mini bánh chưng (the squares).

Here’s the square unwrapped and cut in four. The pork is fatty, which is not quite right, but nonetheless it’s well done. So the story goes as follows: in a competition among the princes in ancient Vietnam, the king asked all the princes to find an exceptionally good food. The youngest prince, having no money and little power, couldn’t afford fancy stuff like ginseng and who knows what in the woods, so with the advice of a god in his dream, he took sticky rice, meat, and mung bean to make a bánh, wrapped in lá dong (Phrynium placentarium), and boiled for hours. The bánh is a green square, symbolizing the square Earth, pork – the animal, and mung bean – the plants. So I suppose fatty or lean pork doesn’t really matter to the story. After all, we have some really chubby animal, not just skinny ones. Mung bean seems to be Vietnamese’s favorite legume, just like red bean is to the Japanese. Perhaps because it’s good as a paste (in both sweet and savory bánh), a powder (on xôi), whole beans (in sweet deserts like chè), and as an ice cream flavor.

Don’t let size tricks you. Half of this mini bánh chưng definitely made a filling breakfast, the whole thing would be too filling. And if you’re too full you wouldn’t be able to eat a nice crusty bánh mì for lunch… uhm hmm…

Look at all that pickled carrots and radish. It’s a balanced meal. I usually get bánh mì thịt nướng (grilled pork), but that is proven quality, so this time gà nướng (grilled chicken) is up for test. I should stress that no matter what the filling is, a banh mi can never go wrong. You can put just soy sauce and a banana in it, and it would still be yummy. Something about the crusty, flaky bread that makes everything better. Back to the chicken. Well, it’s not dark meat, and it’d take some serious brining to make white meat flavorful. So let’s put it gently, I’ll be loyal to grilled pork.

Hương Lan must be a chain, or it’s just a name sandwich-makers like. They’re everywhere in this area, but I believe every store has a different touch to it. Here they put peanuts and nước mắm in the grilled pork bánh mì. The more flavors the merrier. Address: 41 Serra Way #108, Milpitas.

Oh, the end of the story is, the youngest prince, proved to be the wisest, was chosen for the crown. 🙂

Microwave is the way to go for banh mi

August 25, 2008 By: Mai Truong Category: sandwiches, Vietnamese


My roommate is out to Bible study. I have wasted enough time on the internet today, my homework is patiently waiting in the corner, and so is my refrigerated banh mi thit nuong bought at Lee’s sandwiches in Houston Saturday morning. Tightly wrapped and into the microwave it goes (the sandwich, not the homework).


Steam coming out of the hot freshly 3.5 minute microwaved banh mi and marinated grilled pork clouds my vision as you can see above. Below is after the lens has recovered.


Strangely this banh mi tastes better than all the others I’ve had from Lee’s, and I’ve had a lot of their banh mi thit nuong. Now this is the first time I have it microwaved, also the first time I keep the cilantro. For some reason the meat was more flavorful, a tibbit more charred (3 minutes and 30 seconds was a little long, I think). The bread was crunchy at parts and chewy at others. There is no pâté in Lee’s banh mi thit nuong, no soy sauce, no sauce at all actually. They didn’t even bother replacing the baguette with the Vietnamese bread to keep it authentic. That’s quite ok, though. It could be because I skipped lunch today and starved after I got out of class, but this dinner was thoroughly enjoyable.