Category: Korean

  • To Hyang – The flavors of earth


      Recently, someone asked me how often I cook, I said not often at all, I spend most of my time at school trying either to speak some foreign language or to tell the computer to understand my version of its language. I cook maybe once a week, very simple stuff, like boiled bok choy. He then questioned the credibility of my taste. “Can you taste as well as someone who cooks a lot?” I believe so. I might not have the knowledge to make the dish or to fix its shortcomings, but fermenting the grapes doesn’t help an oenophile judge his wine. However, that got me thinking about what I would do if I had time to cook. I would like to work in a restaurant kitchen. It’s okay if I have to peel shrimps all day, I simply would like to look and learn from the inside. I’ve even picked out the place I want to work at: To Hyang.

      Because I’d like to learn how to make kimchi, soybean paste, pickled bellflower, fried dry anchovies, and maybe infused soju from a Korean lady. Of course there are recipes online, which I tend not to read because they are too precise. But I’ve just heard too many good things about To Hyang, including Chef Im’s selection of various aging sauces, pickles, and garden plants, that I want to infiltrate her kitchen.

      To Hyang – Dinner begins, banchan and a cup of persimmon infused soju

      (more…)

    • Lunar August 15


        Yesterday Yookyung and I made songpyeon (송편), japchae, bindaetteok (mung bean pancake), dotorimuk (도토리묵 acorn jelly) and 5 kinds of jeon (battered fried vegetables and seafood in this case). Actually, Yookyung prepared everything, I was just making a few bad looking songpyeon and flipping some jeon in the skillet, but I felt so Dae Jang Geum. 😛 What did I contribute to the festive dinner? Four baked red bean mooncake. Yookyung liked them. 🙂

        Then in my Korean class this morning, Chang seonsengnim gave each of us two songpyeon, smaller than our homemade version but prettier, one filled with sweetened sesame seed and the other with mung bean paste. Life’s good.

        Songpyeon is kinda like bánh dẻo (literally, “chewy cake”) bánh ít trần in Vietnam, steamed, chewy, and a tad sticky, but because they’re so much smaller than bánh dẻo bánh ít, they don’t get repetitive and overdosing as quickly. They’re also not as dense as the baked mooncakes. They’re cute.
        Happy Chuseok! Happy Trung Thu! 🙂

      • Namu and Authenticity


          My Lucky Peach finally made it home. It took only one month from the time I placed the order, and just when school started and me getting buried beneath ten miles of homework. But I’ve taken a peek every now and then at its colorful albeit tiny pictures of ramen (this first issue is all about ramen) and gorged in the fourth article while waiting for the bus. This is the bad thing about food magazines (or anything serial and food related, except cookbooks): it’s so easy to read it’s addictive, I can’t even fall asleep reading it, then I get sleep deprived. So I never buy them. But Lucky Peach is different: it’s recommended by a friend, subsequently ordered by two other friends, all of whom have highly experienced and respectable tastes; what I can do? I haven’t finished the entire thing, but the fourth article is a good one. Good enough to console myself for surrendering to peer pressure. In hindsight, it’s one of the highlights of the lunch we shared at Namu. (Not that the magazine is in any way related to Namu, Rob just showed it to us while we were eating at Namu.)

          The other two highlights were some kind of pickled onion and the gochujang (고추장) for the bibimbap. The pickled onion, the best of the four kimchi/pickle varieties, tasted crisp, thorough, and to the point; the gochujang was nutty with a light fruity hint. Namu also had the presentation going for it: from the sparsely spaced tables tucked along the walls to the petite tea cups and blue-and-white serving bowls, the whole place uttered cuteness. The main courses, however, sparked more discussion than compliments among us four, mainly surrounding authenticity.

          Of course, Namu is not about “authentic”. It is Chef Dennis Lee’s “cutting edge new California” interpretation with a Korean influence, evident by the appearance of english muffins and tortilla alongside kimchi relish. Depending on your definition of authenticity, authentic Korean food may be hard to come by 8000 miles from Korea, but the authentics can evolve (as they have always been), and I’m all for fusing ingredients to spread the scope of an ethnic cuisine. In fact, I wish Namu had fused more ingredients together. It’s not the english muffin, the tortilla or the chorizo that made me skeptical looking at the menu, it’s the lonely and repetitive incorporation of kimchi in almost every single dish.

          (more…)

        • The Koreans make good pho


            Every time I ride the bus on Telegraph, Kang Nam Pho stands out to me like a supernova. (There are these “sorta” cosmologically important exploded stars that have been on my mind for quite some time now, which is an excuse for the sparse blogging of late.) I’ve seen Chinese-owned pho places, but they never have a Chinese name. Pin Toh on Shattuck, which used to be Phở Hòa, has pho cooked by Chinese chefs, but it’s a Thai diner (talk about incognito). In my American pho encounters, Kang Nam Pho is the first instance of a Korean-owned Vietnamese diner with a Korean name. They even put the whole “Phở” with accents on their white-on-red sign, next to “강남 윌남국수” (Kang Nam Wilnam guksu, i.e., Kang Nam Vietnamese Noodle). I like this place already.


            Their menu is also all in Vietnamese, again, with complete accents albeit some misspellings; there is English description under each name and very little Korean. I vaguely remember bibimbap and bulgogi at some bottom corner of a page, but Kang Nam has things that even a common pho joint wouldn’t always have, such as hủ tíu Nam Vang (kuy teav Phnom Penh) and bò kho (noodle with beef stew). The tables are even equipped with green chopsticks, hard-to-eat spoons and sauce bottles. If only the customers didn’t flock every table that day and keep the ladies moving like shuttles in a loom, I would have asked what inspired them to make the place even more Vietnamese than a Vietnamese would, for better and for worse (the spoons…).


            After ordering the inevitables, gỏi cuốn to start and phở chín nạm gầu gân sách (brisket, tendon, tripe) to fill, I followed the usual practice of a lone diner: pull out a book and pretend to read while eavesdropping on my neighbors. However, just barely 3 minutes into opening the book, the summer rolls arrived. Casting aside my literate facade, I started rearranging the roll halves for a good pic when the noodle soup swiftly got placed in the way. They did it fast. That’s how pho should be: you got a pot o’ broth, cooked meat, and blanched noodle ready, an order comes, they all go into a bowl. It shouldn’t take more than one minute. The problem is with me: too little time for a good picture and unable to decide what to eat first. The pho won. The rolls wouldn’t get soggy waiting.

            (more…)

          • Touring the Super H Mart food court


              This has nothing to do with this post, but I want to say it anyway: I’ve been home for two weeks and Little Mom’s been making sure that everyday I eat breakfast, lunch, dinner, fruits, mid day snacks, late night snacks, and more snacks. “Stock up for the rest of the year cuz you don’t eat at school. I know you,” she says. 😀 I get sleepy if I’m constantly full –> now I’m sleepy all day –> now I can’t blog. On the note of abundance, this post is about 4 kiosks in the food court of the Memorial Super H Mart, where my parents will most likely frequent for a quick tasty lunch after buying the kimchis and the myulchi bokkeum.


              The food court makes a wavy strip at the right end of the store, starting with Tous les Jours at the door and ending with a kiosk selling kimbab (김밥) near the kimchi section far back, the tables sealed from the view of passing shoppers by a strategic row of potato sacks and artificial sunflowers. I didn’t stand long enough in front of each kiosk to read everything cuz I feel bad facing the cashier (and possibly the owner) for too long without ordering, but it appears that almost every menu more or less has the same common Korean dishes (like bibimbap (비빔밥) and galbi tang (갈비탕)). Being in a food court made us feel soup-inclined, kinda like how we opt for phở when we want a quick fill, I guess.


              The non-spicy seafood noodle soup (#24, $8.11) from Sobahn Express (also signed as Bibijo(?!)) was ordered next to last but ready first. ‘Tis my first time seeing a stone bowl embedded in a wooden box. The box must have helped containing the heat longer cuz it was at least 20 minutes into eating and Little Mom was still blowing at every bite. It’s a good choice for her cuz she always likes it hot and the seasoning was just right to her taste.

              (more…)

            • A Haiku in College Station

                Afternoon leaves fall,
                family of three gathers
                by hot noodle soups.


                How d’ya like my first ever haiku, inspired by a linner (lunch/dinner) at Haiku? 😀 5-7-5 syllables (not on, though), with kigo (seasonal reference) and kireji (cutting word) too… You can’t say I didn’t try.


                This was the easiest Japanese/Korean restaurant we could get to while driving on University. It’s more Japanese than Korean, evident from the short section of bibimbaps and whutnot among everything sushi. Seeing how this weather cries for soups, Mom decides on some piping kalbi tang (갈비탕). It’s not as oomphing good as the one I had at Bi Won in Santa Clara, just how many Koreans live in College station after all (*), but it sure is satisfying with loads of egg in a beef bone stock.

                (more…)

              • Korea Garden on Long Point Road


                  We were looking for a get-together location on New Year’s Eve, when we decided that since both of our families like Korean food, it’d be good to let Ms Baker try it for the first time too. Houston’s West side houses many a place for a good bulgogi, concentrating on the section of Long Point that’s sandwiched between Gessner and Blalock, but we set our mind on Korea Garden. Half of us had been here several times, and we didn’t want any adventure on Ms Baker’s first impression, she’s a conservative. 🙂


                  It turned out her very first impression was curiosity: how did they manage to section 7 equal slices of the haemul pajeon (해물 바전)? It was a good jeon, however lay on the soggy side if compared to pancakes at Secret Garden and Casserole House. The banchan selection included some of our favorites: potato, seaweed, and sliced eomuk (어묵), although none appealed to the Americans at the table. The kimchis had quite a bit of chili, though.


                  So did the dak bokgeum (닭 볶 음 stir-fried chicken) that my dad fell for. That sneaky heat wouldn’t hit you right away.  Only half way through the heap of bird and veggie did he  turn to my mom and me with a tilted smile and a slight head shake: too spicy.

                  (more…)

                • Casserole House – Jeongol in Oakland


                    If you’ve had Vietnamese hot pot and liked it, you’d like the Korean hot pot better. If you haven’t had Vietnamese hot pot, try it, and then try jeongol (전골 Korean hot pot), and then you’d like jeongol better. There goes my motherland loyalty, but Vietnam has bánh cuốn and gỏi cuốn, so I’m not too worried.

                    Lots of beef, lots of mushroom, green onion, bean sprout, tofu, cucumber, cabbage all snuggling in a pasty sunny broth. The pot is more like a deep tray on a gas stove, and the bubbling conglomeration is like a spoiled teenager threatening to run away from home. The bulgogi junggol comes to us wild and daring. We ladle right in.


                    Casserole House has these big bright pictures on the wall of beef, spam, vegetables, and seafood neatly arranged in a round dish or bobbing in broth. The real stuff in action also hides some tteokbokki (떡) for chew and dangmyeon (당면) for engtanglement with the enokitake that just wait to drip the broth between the plates or fling a fortunate dot onto your shirt. I don’t know why they would call jeongol “casserole”, the word brings to mind a square glass dish with crispy-top green beans swearing hot from the oven, which, as yummy as it is at Thanksgiving, is far less exciting than a hot pot. (As a guy said in a Super Bowl ad, “it’s where the action is”.)

                    (more…)

                  • Sul Lung Tang at Kunjib Restaurant


                      The black stone bowl brought out, fuming. The milky ivory broth pulses inside, playfully revealing strips of browned beef. Dig a little deeper, my chopsticks find supple strands of white, thin as spaghetti and slick as bubble tea. I submerge the metal spoon into the liquid, the cream parts and congeals. I take a sip.

                      A few months ago a friend recommended Kunjib as a Korean restaurant unlike any I had been to, and indeed it is. The moment we walk in, the hostesses greet us with twittering an nyong ha sye yo and something that I can only guess to mean “table for two, right?”. I wish I had memorized the phrase list from Sura before coming here, but our waitress quickly realizes that we are different from their other customers and switches to near perfect English. Regardless, I’ll sign up for Korean 1 in the fall semester, I’ve already gotten the Hangul alphabet sorta down. 😉


                      Kunjib is a restaurant of few and focus: white plates, square bamboo chopsticks, tables set connected in straight rows, little decoration, a corner wall TV tuned to Korean channels, icy cold corn tea, a menu of 11 dishes, a set of 3 kimchis.

                      (more…)

                    • Do you like it when things change?

                        This past weekend I found out that my favorite sushi house has replaced their usual corn tea with green tea, and my favorite Korean restaurant has changed name.


                        Berkel Berkel is now Cho Korean B.B.Q. The Berkel Berkel sign is still outside, the wooden door is still there, the paper lanterns are still there. But the old man is not. The familiar homey vibe is lost, drown in the blasting music and the attentive service of the hosts. I appreciate the smiles and the banchan and drinks brought to the table and the frequent check-ins for refills, but I miss getting my own kimchi and pouring my own tea from the kettle. I miss the old man behind the counter with his strong accent.


                        The kimchi selection is still the same: baechu, cucumber, and kongjaban (콩자반). Mudpie got bulgogi ddukbaegi (불고기 뚝배기 beef stew clay pot) with green onion, mushroom, and potato noodle in sweet broth. I got ramyeon (ramen) with dumplings. Being a tad spicy, once again my choice was less savory than Mudpie’s choice. Objectively, the food is still good for its price, but I wonder how my feelings for Cho would be different if I had not been to Berkel Berkel before. I do hope that Cho will flourish, just like our favorite Bánh Cuốn Tây Hồ in Oakland has changed for the better.

                        Things change. Feelings change. I change. I just wish that the things I hold dear will change with me so that together, we remain the same.

                        (more…)